1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. étudiantes

Translation of "étudiantes" in Italian

0.327 sec.

Examples of using "étudiantes" in a sentence and their italian translations:

Les étudiantes ont ri.

Gli studenti risero.

Elles abrutiront les étudiantes.

- Frastorneranno gli studenti.
- Loro frastorneranno gli studenti.

Vous n'abrutissiez pas les étudiantes.

- Non instupidiva le studentesse.
- Lei non instupidiva le studentesse.
- Non instupidivate le studentesse.
- Voi non instupidivate le studentesse.

- Les étudiants l'apprécient.
- Les étudiantes l'apprécient.

- Agli studenti piace.
- Alle studentesse piace.
- Piace agli studenti.
- Piace alle studentesse.

- Êtes-vous étudiants ?
- Êtes-vous étudiantes ?

- Siete studenti?
- Voi siete studenti?
- Siete studentesse?
- Voi siete studentesse?

- Ce sont des étudiants.
- Ce sont des étudiantes.
- Ce sont des élèves.
- Elles sont étudiantes.
- Ils sont étudiants.

- Sono studenti.
- Loro sono studenti.
- Sono studentesse.
- Loro sono studentesse.

- Les étudiants ont rigolé.
- Les étudiantes ont ri.

- Gli studenti hanno riso.
- Gli studenti risero.

- Ils abrutiront les étudiants.
- Elles abrutiront les étudiantes.

- Frastorneranno gli studenti.
- Loro frastorneranno gli studenti.

Les étudiantes sont dans la salle de classe.

Gli studenti sono in classe.

- Les étudiantes en sont friandes.
- Les étudiants en sont friands.

- È popolare tra gli studenti.
- È popolare fra gli studenti.

J'ai trois sœurs ; l'une est infirmière, les deux autres sont étudiantes.

Ho tre sorelle; una è infermiera e le altre due sono studentesse.

- La moitié d'entre eux sont étudiants.
- La moitié d'entre elles sont étudiantes.

- Metà di loro sono studenti.
- Metà di loro sono studentesse.

- Ce sont tous des étudiants de la fac.
- Ce sont toutes des étudiantes de la fac.

- Sono tutti studenti del college.
- Loro sono tutti studenti del college.
- Sono tutte studentesse del college.
- Loro sono tutte studentesse del college.

- Vous êtes les étudiants de Tom, n'est-ce pas ?
- Vous êtes les étudiantes de Tom, n'est-ce pas ?

- Siete gli studenti di Tom, giusto?
- Voi siete gli studenti di Tom, giusto?
- Siete le studentesse di Tom, giusto?
- Voi siete le studentesse di Tom, giusto?

- Sur vingt élèves, un seul a lu le livre.
- Sur vingt étudiantes, une seule a lu le livre.

- Di venti studenti, solo uno ha letto il libro.
- Di venti studentesse, solo una ha letto il libro.
- Di venti studenti, soltanto uno ha letto il libro.
- Di venti studenti, solamente uno ha letto il libro.
- Di venti studentesse, soltanto una ha letto il libro.
- Di venti studentesse, solamente una ha letto il libro.

Yamada n'est pas très populaires auprès des filles de son âge, mais il est populaire parmi les étudiantes plus jeunes.

- Yamada non è popolare tra le ragazze del suo anno, ma è popolare tra le ragazze più giovani a scuola.
- Yamada non è popolare tra le ragazze del suo anno, però è popolare tra le ragazze più giovani a scuola.

- Tous les étudiants sont rentrés à la maison.
- Tous les étudiants sont rentrés chez eux.
- Toutes les étudiantes sont rentrées chez elles.

- Tutti gli studenti sono andato a casa.
- Tutti gli studenti andarono a casa.