1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Accompli

Translation of "Accompli" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Accompli" in a sentence and their italian translations:

- As-tu accompli tes objectifs ?
- Avez-vous accompli vos objectifs ?

- Hai realizzato i tuoi obiettivi?
- Ha realizzato i suoi obiettivi?
- Avete realizzato i vostri obiettivi?

Il a accompli sa mission.

- Ha compiuto la sua missione.
- Lui ha compiuto la sua missione.
- Compié la sua missione.
- Lui compié la sua missione.

As-tu accompli tes objectifs ?

Hai realizzato i tuoi obiettivi?

Avez-vous accompli vos objectifs ?

- Ha realizzato i suoi obiettivi?
- Avete realizzato i vostri obiettivi?

Rien n'est accompli sans effort.

- Nulla si ottiene senza sforzo.
- Niente si ottiene senza sforzo.

Tu as accompli ton objectif.

- Hai raggiunto il tuo obiettivo.
- Tu hai raggiunto il tuo obiettivo.

Tom a accompli son objectif.

Tom ha raggiunto il suo obiettivo.

Marie a accompli son objectif.

Marie ha raggiunto il suo obiettivo.

Nous avons déjà accompli beaucoup.

- Abbiamo già fatto molto.
- Noi abbiamo già fatto molto.

Apollo 7 a accompli tous ses objectifs.

L'Apollo 7 ha raggiunto tutti i suoi obiettivi.

Il a accompli sa tâche sans entrain.

- Ha fatto il lavoro contro la sua volontà.
- Lui ha fatto il lavoro contro la sua volontà.
- Fece il lavoro contro la sua volontà.
- Lui fece il lavoro contro la sua volontà.

Il a finalement accompli ce qu'il avait entrepris.

Lui ha finalmente portato a termine quello che si era programmato di fare.

J'ai accompli tout ce que j'espérais faire aujourd'hui.

Ho realizzato tutto quello che speravo di fare oggi.

C'est le chasseur le plus accompli de la bande.

Questo è il cacciatore migliore del gruppo.

- Nous l'avons fait.
- Nous l'avons accompli.
- Nous avons réussi.

- Ce l'abbiamo fatta!
- Ce l'abbiamo fatta.

Si on parvient à l'atteindre, on aura accompli notre mission.

se riusciremo a raggiungerla la missione sarà un successo.

J'ai déjà accompli la moitié d'un chemin qui est infini.

Sono a metà strada su una strada infinita.

L'économie japonaise a accompli un remarquable bond en avant de 70 ans.

- L'economia giapponese ha fatto un notevole balzo in avanti di 70 anni.
- L'economia giapponese ha fatto un notevole balzo in avanti di settant'anni.

Cette question cruciale a été au cœur du travail accompli durant ma vie.

Questa domanda cruciale è stata al centro del lavoro della mia vita.

- Je suis fière du travail que j'ai fait ici.
- Je suis fière du travail que j'ai accompli ici.
- Je suis fier du travail que j'ai fait ici.
- Je suis fier du travail que j'ai accompli ici.

- Sono fiero del lavoro che ho fatto qui.
- Sono fiera del lavoro che ho fatto qui.
- Sono fiero del lavoro che ho fatto qua.
- Sono fiera del lavoro che ho fatto qua.
- Sono orgoglioso del lavoro che ho fatto qua.
- Sono orgogliosa del lavoro che ho fatto qua.
- Sono orgoglioso del lavoro che ho fatto qui.
- Sono orgogliosa del lavoro che ho fatto qui.

Tout ce que j'ai accompli est le produit d'un dur labeur. Toutes les mauvaises choses qui m'arrivent sont dûes à la malchance. Toutes les choses que vous accomplissez sont le produit de la chance. Toutes les mauvaises choses qui vous arrivent sont dûes à votre manque d'éthique professionnelle.

Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro.