Translation of "Concilier" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Concilier" in a sentence and their italian translations:

Comment peut-on concilier vie professionnelle et vie privée ?

Come è possibile conciliare lavoro e vita privata?

Comme il est difficile de concilier travail et famille, la vie de famille est sujette à des crises.

- La vita familiare è minacciata da crisi, perché è difficile conciliare lavoro e famiglia.
- La vita familiare è sempre vicina a una crisi, perché è difficile conciliare lavoro e famiglia.
- Poiché è difficile conciliare vita familiare e lavoro, la famiglia è soggetta a crisi.

- Comment peut-on concilier vie professionnelle et vie privée ?
- Comment peut-on bien équilibrer le travail et la vie privée ?

Come è possibile conciliare lavoro e vita privata?