1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Couler

Translation of "Couler" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Couler" in a sentence and their italian translations:

Les bateaux peuvent couler.

Le barche possono affondare.

Il a laissé l'eau couler.

- Ha lasciato scorrere l'acqua.
- Lui ha lasciato scorrere l'acqua.
- Lasciò scorrere l'acqua.
- Lui lasciò scorrere l'acqua.

Sommes-nous en train de couler ?

Stiamo annegando?

Le mieux est de laisser couler l'eau.

Il modo migliore è prendere le cose così come vengono.

- Ils abandonnèrent le navire en train de couler.
- Ils ont abandonné le navire en train de couler.

Abbandonarono la nave che affondava.

J'ai senti les larmes couler sur mon visage

sentii le lacrime rigarmi il viso

Fais couler de l'eau chaude dans le bain.

Fai scorrere acqua calda nella vasca da bagno.

- Nous coulons.
- Nous sommes en train de couler.

Stiamo affondando.

- Ils abandonnèrent le navire en perdition.
- Ils ont abandonné le navire en perdition.
- Ils abandonnèrent le navire en train de couler.
- Ils ont abandonné le navire en train de couler.

- Hanno abbandonato la nave che affondava.
- Loro hanno abbandonato la nave che affondava.
- Abbandonarono la nave che affondava.
- Loro abbandonarono la nave che affondava.