Translation of "D'après" in Italian

be', Greta Thunberg.

Da quello che mi era sempre stato raccontato,

Tardo pomeriggio nel Pantanal, in Brasile.

Vediamo, secondo il localizzatore Dana è davvero vicina.

- Stando ai giornali, sarà qui oggi.
- Stando ai giornali, lui sarà qui oggi.

Secondo lei lui non verrà.

Secondo il giornale, pioverà oggi.

Mi sembra una frase fondamentale.

Tom fa parte della generazione del dopoguerra.

A giudicare dal suo aspetto, è malato.

- Dal suo accento, sapevo che era presente.
- Dal suo accento, sapevo che lui era presente.

Secondo Tom, Jane si è sposata il mese scorso.

Quale pensi che sia la scorciatoia verso la civiltà che speravamo?

- Il ragazzo che era scomparso è stato identificato dai suoi vestiti.
- Il ragazzo che era scomparso fu identificato dai suoi vestiti.

Secondo la Società Indiana per la Protezione della Fauna Selvatica,

Il 90 per cento di quello che dicono può essere sbagliato, secondo voi.

A giudicare dal cielo, sarà una bella giornata domani.

- È stato chiamato come suo nonno.
- Lui è stato chiamato come suo nonno.
- Venne chiamato come suo nonno.
- Lui venne chiamato come suo nonno.
- Fu chiamato come suo nonno.
- Lui fu chiamato come suo nonno.

Secondo la Bibbia, Dio creò la Terra in sei giorni.

- Si dice che suo padre morì in un paese straniero.
- Si dice che suo padre sia morto in un paese straniero.

Stando al telegiornale, c'è stato un incidente aereo in India.

- Per quel che so, Tom non ha una ragazza.
- Per quello che so, Tom non ha una ragazza.
- Per quel che so, Tom non ha una fidanzata.
- Per quello che so, Tom non ha una fidanzata.
- Per quel che so, Tom non ha una morosa.
- Per quello che so, Tom non ha una morosa.

Sì, lo sai abbastanza bene, dai tratti del carattere.

Mia zia aveva intenzione di farci visita il giorno dopo.

Ho camminato per due ore nel caldo del pomeriggio.

Ma pensi che ci fosse un modo più veloce per consegnare le medicine?

Secondo l'esperta, i rinoceronti non sono assassini per natura.

Secondo alcuni studiosi, un forte terremoto potrebbe accadere in un qualsiasi momento adesso.

Stando al giornale, c'è stato un grande incendio a Boston.

Secondo lei, lui forse non verrà.

Sto pensando di andare all'estero l'anno prossimo.

In base a quanto segna il termometro, la temperatura è di trenta gradi.

- Cosa pensi che sia successo qui?
- Tu cosa pensi che sia successo qui?
- Cosa pensa che sia successo qui?
- Lei cosa pensa che sia successo qui?
- Cosa pensate che sia successo qui?
- Voi cosa pensate che sia successo qui?

Secondo il registro del 1764, sembra che la popolazione ammontasse a 20.100.000.

Il biologo esperto della fauna selvatica Dr. Wong Siew Te dice che il rinoceronte è pericoloso se si sente minacciato.

- Potevo dire dal suo accento che era un francese.
- Potevo dire dal suo accento che lui era un francese.
- Io potevo dire dal suo accento che lui era un francese.

- Si dice che suo padre morì in un paese straniero.
- Si dice che suo padre sia morto in un paese straniero.

Si può facilmente giudicare la maturità di una banana dal colore della sua buccia.

Le ragazze hanno più probabilità rispetto ai ragazzi di essere malnutrite, di soffrire di povertà, di far fronte alla violenza e di vedersi negare una formazione, secondo un nuovo rapporto.

Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.