1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. D'aucune

Translation of "D'aucune" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "D'aucune" in a sentence and their italian translations:

Tu n'es d'aucune utilité.

Sei completamente inutile.

Je n'ai besoin d'aucune aide.

- Non ho bisogno di aiuto.
- Io non ho bisogno di aiuto.

Nous ne disposons d'aucune preuve.

- Non disponiamo di alcuna prova.
- Noi non disponiamo di alcuna prova.

Je ne suis spécialiste d'aucune discipline.

non sono specialista in nessuna disciplina.

Ses conseils ne sont d'aucune utilité.

I suoi consigli non sono di alcuna utilità.

Sa position ne souffre d'aucune ambiguïté.

La sua posizione non soffre di alcuna ambiguità.

Ta proposition n'est d'aucune utilité pratique.

La tua proposta non è di alcuna utilità pratica.

- Je n'ai pas d'arme.
- Je ne dispose d'aucune arme.

- Non ho armi.
- Io non ho armi.

- Je ne dispose d'aucune preuve.
- Je n'ai aucune preuve.

- Non ho alcuna prova.
- Io non ho alcuna prova.

- Je n'ai besoin d'aucune aide.
- Je ne requiers pas d'assistance.

- Non ho bisogno di aiuto.
- Io non ho bisogno di aiuto.

Les essuie-glace ne sont d'aucune utilité contre la glace.

I tergicristalli non hanno alcuna utilità contro il ghiaccio.

- Je n'ai pas de nourriture.
- Je suis dépourvu de nourriture.
- Je ne dispose d'aucune nourriture.

- Non ho cibo.
- Io non ho cibo.

- Tu es inutile.
- T'es inutile.
- Tu n'es d'aucune utilité.
- Tu n'es pas nécessaire.
- Tu es superflu.
- Tu es superflue.

- Non è necessario.
- Non è necessaria.
- Non sei necessario.
- Tu non sei necessario.
- Non sei necessaria.
- Tu non sei necessaria.
- Lei non è necessaria.
- Lei non è necessario.
- Non siete necessari.
- Voi non siete necessari.
- Non siete necessarie.
- Voi non siete necessarie.

En ajoutant le préfixe "nen-", on obtient les mots exprimant une négation : d'aucune sorte, sans aucune raison, jamais, nulle part, aucunement, à personne, rien, pas la moindre quantité, personne.

- Aggiungendo il prefisso "nen-", si ottengono delle parole che esprimono una negazione: di nessun tipo, senza alcun motivo, mai, da nessuna parte, in nessun modo, a nessuno, niente, non il minimo, nessuno.
- Aggiungendo il prefisso "nen-", si ottengono delle parole che esprimono una negazione: di nessun tipo, senza alcun motivo, mai, da nessuna parte, in nessun modo, a nessuno, nulla, non il minimo, nessuno.