1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Décide

Translation of "Décide" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Décide" in a sentence and their italian translations:

- Toi, décide.
- Vous, décidez.

Decidi tu.

Et elle décide d'interagir avec moi.

quindi vai e interagisci con questo umano.

Il faut que je décide quoi faire.

- Devo decidere cosa fare.
- Devo decidere che cosa fare.
- Devo decidere che fare.

Décide-toi ! Il s'agit de ton avenir !

Deciditi! Ne va del tuo futuro!

Souvent, le bon emplacement sur un marché décide

Spesso la posizione giusta in un mercato decide

- Je fais les règles.
- Je décide des règles.

- Faccio le regole.
- Io faccio le regole.

Une femme décide elle-même qui la vaincra.

La donna decide da sé chi la conquisterà.

Cela décide de la manière dont nous devons planifier

Questo decide come dobbiamo pianificare

La vie commence quand on décide ce qu’on attend d’elle.

La vita comincia quando si stabilisce cosa aspettarsi da essa.

- Prends une décision !
- Décide-toi !
- Décidez-vous !
- Prenez une décision !

- Prendi una decisione.
- Prenda una decisione.
- Prendete una decisione.

Mais on fait confiance à l'expert et on décide de le suivre.

ma ci affidiamo all'esperto e decidiamo di seguirlo.

La guerre ne décide pas qui a raison - seulement qui est vivant.

La guerra non stabilisce chi ha ragione, ma solamente chi è vivo.

L'un des grands mystères de la vie est comment un chat décide de quoi faire maintenant.

Uno dei grandi misteri della vita è come un gatto decide cosa fare dopo.

C'est alors que le grand singe du coin décide de montrer à ses intrus la porte de la jungle, et la poursuite commença.

A quel punto, il ragazzone decise che era il caso di mostrar loro la porta di uscita. L'inseguimento ebbe inizio.