1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Diminuer

Translation of "Diminuer" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Diminuer" in a sentence and their italian translations:

Et vous continuez à vous diminuer.

E cominciate a buttarvi giù.

Vous pouvez diminuer votre taux de rebond,

puoi diminuire la frequenza di rimbalzo,

La qualité du thé ne cesse de diminuer.

La qualità del tè si sta abbassando.

Ce qui va à son tour diminuer votre classement

che a sua volta diminuirà le tue classifiche

Commencent à diminuer en milieu de vie, durant la ménopause,

cominciano a diminuire nella mezza età, durante la menopausa,

Puis voir votre trafic de recherche diminuer à long terme.

e poi il tuo traffico di ricerca alla lunga cala.

J'aimerais diminuer de manière drastique la somme de temps que ça me prend de nettoyer la maison.

- Vorrei ridurre drasticamente la quantità di tempo che mi ci vuole per pulire la casa.
- Io vorrei ridurre drasticamente la quantità di tempo che mi ci vuole per pulire la casa.
- Mi piacerebbe ridurre drasticamente la quantità di tempo che mi ci vuole per pulire la casa.
- A me piacerebbe ridurre drasticamente la quantità di tempo che mi ci vuole per pulire la casa.

Un moyen de diminuer le nombre d’erreurs dans le corpus de Tatoeba serait d’encourager les gens à traduire uniquement vers leur langue maternelle.

- Un modo di ridurre gli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe di incoraggiare la gente a tradurre solo nella sua lingua madre.
- Un modo di ridurre gli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe di incoraggiare le persone a tradurre solo nelle loro lingue madri.