1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Fiable

Translation of "Fiable" in Italian

0.033 sec.

Examples of using "Fiable" in a sentence and their italian translations:

- Vous n'êtes pas fiable.
- Tu n'es pas fiable.

- Sei inaffidabile.
- Tu sei inaffidabile.
- Siete inaffidabili.
- Voi siete inaffidabili.
- È inaffidabile.
- Lei è inaffidabile.

Tu es fiable.

- Sei affidabile.
- Tu sei affidabile.

Je suis fiable.

- Sono affidabile.
- Io sono affidabile.

- Tu es fiable.
- Vous êtes fiable.
- Vous êtes fiables.

- Sei affidabile.
- Tu sei affidabile.
- È affidabile.
- Lei è affidabile.
- Siete affidabili.
- Voi siete affidabili.

Tom était très fiable.

Tom era molto affidabile.

Tom est très fiable.

Tom è molto affidabile.

Il n'est pas fiable.

- Non è affidabile.
- Lui non è affidabile.

Tom n'est pas fiable.

Tom è inaffidabile.

C'est une personne fiable.

È una persona affidabile.

Cette liste est-elle fiable ?

- È attendibile questa lista?
- È attendibile questo elenco?
- Questa lista è attendibile?
- Questo elenco è attendibile?

Je pense que c'est fiable.

- Penso sia affidabile.
- Penso che sia affidabile.

- C'est une personne fiable.
- C'est une personne de confiance.
- C'est un homme fiable.

È una persona di fiducia.

Ce n'est pas un service fiable.

Non è un servizio affidabile.

C'est plus simple et plus fiable.

È più semplice e più affidabile.

Tom n'est généralement pas très fiable.

- Tom di solito non è molto affidabile.
- Tom solitamente non è molto affidabile.

Je pense que Tom est fiable.

- Penso che Tom sia affidabile.
- Io penso che Tom sia affidabile.

- Tom est très fiable.
- Tom est très sérieux.

Tom è molto affidabile.

- Je suis fiable.
- On peut compter sur moi.

- Sono fidato.
- Io sono fidato.
- Sono fidata.
- Io sono fidata.
- Sono affidabile.
- Io sono affidabile.

- Je suis fiable.
- On peut me faire confiance.

- Sono affidabile.
- Io sono affidabile.

Mais c'est un moyen simple et fiable de naviguer.

Ma almeno mantiene una semplice e affidabile via per navigare negli oceani.

Elle me semble être une personne sérieuse et fiable.

A me sembra una persona seria e affidabile!

- Il n'est pas fiable.
- Il n'est pas digne de confiance.

- Non è affidabile.
- Lui non è affidabile.

- Tom n'est pas fiable.
- Tom n'est pas digne de confiance.

- Tom è inaffidabile.
- Tom non è affidabile.

Il est vrai qu'il est jeune, mais il est très fiable.

È vero che è giovane, ma è molto affidabile.

Il semblerait que notre sens de l'orientation n'est pas toujours fiable.

Sembra che il nostro senso dell'orientamento non sia sempre affidabile.

Bien qu'il ait prouvé qu'il était un excellent organisateur et fiable au combat, Suchet

Nonostante si sia dimostrato un eccellente organizzatore e affidabile in battaglia, Suchet

Augereau était connu pour être un républicain fiable et, en 1797, Napoléon l'envoya à Paris

Augereau era noto per essere un repubblicano affidabile e nel 1797 Napoleone lo mandò a Parigi