1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. L'était

Translation of "L'était" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "L'était" in a sentence and their italian translations:

Ça ne l'était pas.

Che non lo era.

Tout comme il l'était à la maison.

proprio come era a casa.

Il n'est pas aussi énergique qu'il l'était.

- Lui non è così energico come era una volta.
- Non è così energico come era una volta.

Elle n'est pas aussi timide qu'elle l'était auparavant.

Non è più timida come una volta.

Il l'était aussi! Nous avons compris que cela correspondait.

Lo era anche lui! Abbiamo capito che andava bene.

Pas exactement. En tout cas, ça ne l'était pas pour moi.

Non proprio. Almeno non per me.

Il avait tout le temps l'air heureux mais ne l'était jamais.

- Sembrava sempre felice, però non lo era mai.
- Lui sembrava sempre felice, però non lo era mai.

- Mon corps n'est pas aussi souple qu'auparavant.
- Mon corps n'est plus aussi souple qu'il l'était autrefois.
- Mon corps n'a plus la même souplesse qu'autrefois.

Il mio corpo non è flessibile come prima.