1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Noires

Translation of "Noires" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Noires" in a sentence and their italian translations:

Comme des fumées noires.

come fumo nero.

J'aime les chaussures noires.

- Mi piacciono le scarpe nere.
- A me piacciono le scarpe nere.

Il porte toujours des lunettes noires.

Lui porta sempre occhiali scuri.

Auprès des classes moyennes noires et métisses,

nelle comunità di colore delle classe medie,

Je veux des chaussures marron, pas des noires.

- Voglio delle scarpe marroni, non nere.
- Io voglio delle scarpe marroni, non nere.

Particulièrement sur les femmes noires qui souffrent d'un cancer.

soprattutto nelle donne nere malate di cancro.

Il a acheté une paire de chaussures noires hier.

Ha comprato un paio di scarpe nere ieri.

Plutôt que de laisser les familles noires y nager aussi.

piuttosto che lasciar nuotare le famiglie afroamericane.

Mes chaussures noires doivent être réparées au niveau des talons.

Le mie scarpe nere hanno bisogno di riparazioni ai tacchi.

L'échiquier était dans la mauvaise position, car les cases h1 et a8 étaient noires.

La scacchiera era nella posizione sbagliata, poiché le caselle h1 e a8 erano nere.

Le joueur avec les pièces noires a de nombreuses options pour répondre à 1. e4.

Il giocatore con i pezzi neri ha numerose opzioni per rispondere a 1. e4.

Alors que la lune poursuit son déclin, elle doit tirer parti des nuits les plus noires.

Mentre la luna continua a calare, deve sfruttare al meglio le notti più buie.

- La vie des Noirs compte.
- Les vies noires sont importantes.
- La vie des Noirs compte aussi.

- Le vite nere contano.
- Le vite nere sono importanti.

- J'ai des lunettes soleil.
- J'ai une paire de lunettes de soleil.
- J'ai une paire de lunettes noires.

- Ho un paio di occhiali da sole.
- Io ho un paio di occhiali da sole.

Les deux joueurs ont un fou pour les cases blanches et un fou pour les cases noires.

Entrambi i giocatori hanno un alfiere per gli scacchi bianchi e un alfiere per gli scacchi neri.

Si après 1.e4 des blanches, les noires jouent 1. ... c5, l'ouverture s'appelle Défense Sicilienne, qui est l'une des préférées parmi de nombreux joueurs d'échecs célèbres.

Se dopo 1.e4 dal Bianco, il Nero gioca 1. ... c5, l'apertura si chiama Difesa Siciliana, che è una delle favorite tra molti famosi giocatori di scacchi.

Situé sur une case centrale, le cheval a la capacité d'agir sur huit cases autour de lui. D'une case blanche, il atteint des cases noires. D'une case noire, il atteint des cases blanches.

Situato in uno scacco centrale, il cavallo ha un raggio d'azione che si estende su otto scacchi intorno ad esso. Da uno scacco bianco, controlla gli scacchi neri. Da uno scacco nero, controlla gli scacchi bianchi.