Translation of "Portait" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "Portait" in a sentence and their italian translations:

- Elle portait un manteau de fourrure.
- Elle portait une fourrure.

- Stava indossando una pelliccia.
- Lui stava indossando una pelliccia.

Tom portait des chaussures mais ne portait pas de chaussettes.

Tom indossava delle scarpe ma non delle calze.

Il portait des lunettes.

- Indossava degli occhiali.
- Lui indossava degli occhiali.

Elle portait des lunettes.

- Indossava degli occhiali.
- Lei indossava degli occhiali.

Elle portait du noir.

Era vestita di nero.

Tom portait des mocassins.

Tom stava indossando dei mocassini.

Il portait un pantalon rouge.

- Indossava dei pantaloni rossi.
- Lui indossava dei pantaloni rossi.

Elle portait un chemisier rouge.

- Indossava una camicetta rossa.
- Lei indossava una camicetta rossa.

Elle portait une robe laide.

Indossa una gonna orribile.

Mary portait des vêtements d'homme.

Mary stava indossando degli abiti maschili.

Elle portait une robe rouge.

- Indossava un vestito rosso.
- Lei indossava un vestito rosso.

Elle portait un chapeau noir.

Indossava un cappello nero.

Elle portait une robe blanche.

- Indossava un vestito bianco.
- Lei indossava un vestito bianco.

Elle portait des chaussures blanches.

Indossava delle scarpe bianche.

Il portait une veste bleue.

- Lui indossava un vestito blu.
- Sta indossando un soprabito blu.

Tom portait un chapeau noir.

Tom indossava un cappello nero.

Tom portait un costume cher.

Tom vestiva un abito costoso.

Tom portait un vieux chapeau.

Tom stava indossando un vecchio cappello.

L'écureuil portait un petit masque.

Lo scoiattolo indossava una piccola maschera.

Notre équipe portait des maillots rouges.

La nostra squadra portava delle magliette rosse.

Marie portait une robe bleu claire.

Mary indossava un vestito blu chiaro.

Mayuko portait une couronne de fleurs.

Mayuko indossava una corona di fiori.

Elle portait des énormes bottes jaunes.

Indossava degli enormi stivali gialli.

Elle portait des chaussures brun foncé.

Lei portava scarpe di colore marrone scuro.

Il ne portait pas de chapeau.

- Non indossava cappelli.
- Lui non indossava cappelli.
- Non indossava alcun cappello.
- Lui non indossava alcun cappello.

Tom portait un uniforme de concierge.

- Tom era vestito come un custode.
- Tom era vestito come un bidello.

Tom ne portait pas de chapeau.

- Tom non indossava cappelli.
- Tom non indossava alcun cappello.

Tom ne portait pas de casque.

Tom non stava indossando un casco.

Il portait une cravate de clown.

- Indossava una cravatta da clown.
- Lui indossava una cravatta da clown.

Il portait ses chaussettes à l'envers.

- Aveva le calze al contrario.
- Lui aveva le calze al contrario.

Maria portait un costume de pirate.

Mary indossava un costume da pirata.

Tom ne portait pas de chaussures.

- Tom non stava indossando scarpe.
- Tom non stava indossando delle scarpe.

Tom portait un chapeau de paille.

Tom indossava un cappello di paglia.

La fille portait un grand chapeau rouge.

La ragazza indossava un grande cappello rosso.

J'ai remarqué qu'elle portait de nouvelles lunettes.

- Ho notato che sta indossando degli occhiali nuovi.
- Ho notato che lei sta indossando degli occhiali nuovi.

Mary portait une robe rouge et blanche.

Mary stava indossando un vestito rosso e bianco.

Dan portait des chaussures de tennis blanches.

Dan indossava delle scarpe da tennis bianche.

Aucun des motards ne portait de casque.

Nessuno dei motociclisti stava indossando un casco.

Cet homme portait un masque de tigre.

Quell'uomo stava indossando una maschera da tigre.

Elle portait un panier empli de fleurs.

Portava un cesto pieno di fiori.

Il portait un parapluie sous le bras.

Portava un ombrello sotto il braccio.

Tom portait une casquette de base-ball.

Tom portava un berretto da baseball.

Je me rappelle qu'elle portait un chapeau vert.

Ricordo che indossava un cappello verde.

À cette époque, la compagnie se portait très bien

All'epoca l'azienda andava molto bene,

La jeune femme portait un enfant dans les bras.

- La giovane donna stava portando un neonato in braccio.
- La giovane donna reggeva un neonato in braccio.

Elle portait une robe bleue à la fête, hier.

- Alla festa ieri indossava un vestito blu.
- Indossava un vestito blu alla festa ieri.
- Lei indossava un vestito blu alla festa ieri.
- Alla festa ieri lei indossava un vestito blu.

- Elle a porté des lunettes.
- Elle portait des lunettes.

- Indossava degli occhiali.
- Lei indossava degli occhiali.

Le colporteur portait un gros paquet sur son dos.

Il venditore ambulante portava un grosso carico sulle spalle.

Elle portait une petite culotte rose sous la jupe.

- Sotto la gonna indossava delle mutandine rosa.
- Stava indossando delle mutandine rosa sotto la gonna.
- Lei stava indossando delle mutandine rosa sotto la gonna.

Il attirait le regard, car il portait un costume.

Lui attirava attenzione per via del suo abito.

Elle portait des talons très hauts et elle a glissé.

Indossava tacchi altissimi e scivolò.

Tom portait un bonnet de Père Noël à la fête de Noël.

Tom stava indossando un cappello da Babbo Natale alla festa di Natale.

Il portait un masque, de telle manière que personne ne pourrait le reconnaître.

- Ha indossato una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.
- Lui ha indossato una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.
- Indossò una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.
- Lui indossò una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.
- Indossava una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.
- Lui indossava una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto.

Qui est l'écrivain, qui portait souvent un béret basque, bien qu'il fût Allemand ?

Quale scrittore portava spesso il berretto basco anche se era tedesco?

Le garçon portait une limace dans une boîte pour la lâcher dans le parc.

Il ragazzo stava trasportando una lumaca in una scatola per rilasciarla nel parco.

- Elle portait un costume de pirate pour Halloween.
- Elle porta un costume de pirate pour Halloween.
- Elle a porté un costume de pirate pour Halloween.

- Ha indossato un costume da pirata per Halloween.
- Lei ha indossato un costume da pirata per Halloween.
- Indossò un costume da pirata per Halloween.
- Lei indossò un costume da pirata per Halloween.