Translation of "Reviendrai" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Reviendrai" in a sentence and their italian translations:

Je reviendrai.

- Tornerò indietro.
- Io tornerò indietro.

Je reviendrai ensuite.

Tornerò dopo.

Je ne reviendrai jamais.

- Non tornerò mai più.
- Io non tornerò mai più.

- Je reviens.
- Je reviendrai.

- Tornerò.
- Ritornerò.

Je ne reviendrai pas.

- Non ritornerò.
- Non tornerò.
- Io non tornerò.
- Io non ritornerò.

- Si vous voulez, je reviendrai ici.
- Si tu veux, je reviendrai ici.

- Se vuoi, tornerò qui.
- Se vuole, tornerò qui.
- Se volete, tornerò qui.

Au revoir, je reviendrai demain.

Arrivederci, ritornerò domani.

Je reviendrai à la dixième.

Ritorno il 10.

Je reviendrai plus tard, alors.

Allora tornerò più tardi.

Je reviendrai. Je le promets.

Tornerò. Lo prometto.

Quand je reviendrai, je te raconterai.

- Te lo dirò quando torno.
- Ve lo dirò quando torno.
- Glielo dirò quando torno.

Je reviendrai demain si je peux.

Tornerò domani, se posso.

- Quand reviendras-tu en Italie ? - Je reviendrai l'an prochain.
- Quand reviendras-tu en Italie ? - Je reviendrai l'année prochaine.
- Quand reviendrez-vous en Italie ? - Je reviendrai l'an prochain.
- Quand reviendrez-vous en Italie ? - Je reviendrai l'année prochaine.

Quando tornerai in Italia? — Tornerò l'anno prossimo.

Je les appellerai demain quand je reviendrai.

- Li chiamerò domani quando ritorno.
- Le chiamerò domani quando ritorno.

Je ne reviendrai pas avant un moment.

- Non sarò di ritorno per un po'.
- Io non sarò di ritorno per un po'.

Je reviendrai à la maison avant la nuit.

- Tornerò a casa prima che diventi buio.
- Tornerò a casa prima che faccia buio.

- Je ne rentrerai pas.
- Je ne reviendrai pas.

Non ritornerò.

- Je serai de retour lundi.
- Je reviendrai lundi.

Sarò di ritorno lunedì.

Je dois y aller maintenant, mais je reviendrai.

Adesso devo andare, ma tornerò.

Je ne reviendrai ici que samedi soir ou dimanche matin.

Ritornerò qui soltanto sabato sera o domenica mattina.

- Je reviens à dix heures.
- Je reviendrai à la dixième.

- Tornerò alle dieci.
- Io tornerò alle dieci.

- Je reviendrai dans quelques mois.
- Je serai de retour dans quelques mois.

Sarò di ritorno tra qualche mese.

- Dis à Tom que je vais revenir.
- Dites à Tom que je reviendrai.

- Di' a Tom che sarò di ritorno.
- Dite a Tom che sarò di ritorno.
- Dica a Tom che sarò di ritorno.

- Je reviens à 6 heures et demie.
- Je reviendrai à six heures et demie.

- Tornerò alle 6:30.
- Ritornerò alle 6:30.
- Ritorno alle sei e mezza.