1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Ruine

Translation of "Ruine" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Ruine" in a sentence and their italian translations:

La plupart finiraient par tomber en ruine…

La maggior parte alla fine andrebbe in rovina ...

Le château se trouve désormais en ruine.

- Il castello ora è in rovina.
- Il castello adesso è in rovina.

Une série d'explosions mis le laboratoire en ruine.

Una serie di esplosioni ha ridotto il laboratorio in rovina.

Nombre de ces institutions communautaires sont tombées en ruine.

molte di queste istituzioni comunitarie sono andate in rovina.

Il se réapproprie les terres en ruine pour les renouveler.

rivendicando il terreno distrutto, ricostruendolo ex novo.

« Centrales nucléaires » est une anagramme de « les cancers et la ruine ».

"Centrali nucleari" è un anagramma di "i cancri e la rovina".

Tatoeba : là où rien ne ruine autant une nuit passionnée de création de phrases qu'une virgule mal placée ou, pire encore, une coquille d'inattention.

- Tatoeba: dove nulla rovina una notte passionale di creazione di frasi come una virgola posizionata male o, ancora peggio, un errore di battitura dovuto a distrazione.
- Tatoeba: dove niente rovina una notte passionale di creazione di frasi come una virgola posizionata male o, ancora peggio, un errore di battitura dovuto a distrazione.