1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Thermique

Translation of "Thermique" in Italian

0.023 sec.

Examples of using "Thermique" in a sentence and their italian translations:

Du stress thermique qu'elles subissent .

dello stress da caldo che hanno.

Qu'elle emmagasine l'inertie thermique des océans,

raccogliendo l'inerzia termica dell'oceano,

C'est ce qui constitue un stress thermique.

Questo è ciò che costituisce lo stress da calore.

L'imagerie thermique révèle qu'elle a tué une proie.

Le termocamere rivelano una preda appena uccisa.

Mais une caméra thermique peut détecter la chaleur corporelle.

Ma una termocamera può rilevare il calore corporeo.

Une caméra thermique peut percer la nuit la plus noire.

Una termocamera riesce a penetrare anche la notte più oscura.

Une caméra thermique nous permet de voir dans la nuit.

Una termocamera ci permette di fendere l'oscurità.

L'imagerie thermique révèle un réseau de capillaires proche de sa peau

La termografia rivela una rete di capillari sottocutanei,

Elle capte la signature thermique du paysage et des animaux qui l'habitent.

Registra la traccia termica del paesaggio e degli animali che vi abitano.

Plus haut, une caméra thermique révèle un autre chasseur tapi dans les ombres.

Più in alto, una termocamera rivela un altro cacciatore che si nasconde nel buio.

L'imagerie thermique révèle une stratégie remarquable. La lionne se sépare de sa troupe désordonnée.

La termografia rivela una strategia sorprendente. La leonessa si separa dai giovani indisciplinati.

Par une nuit sans lune, une caméra à imagerie thermique peut voir dans le noir.

In una notte senza luna, una termocamera può fendere l'oscurità.

Contrairement au module de commande, Spider n'avait pas de bouclier thermique, donc il brûlerait s'il

A differenza del modulo di comando, Spider non aveva uno scudo termico, quindi si sarebbe bruciato se