1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Vague

Translation of "Vague" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Vague" in a sentence and their italian translations:

C'était vague.

- Era vago.
- Era vaga.

Tom est vague.

Tom è vago.

C'est plutôt vague.

- È abbastanza vago.
- È piuttosto vago.

Elle est vague.

- È vaga.
- Lei è vaga.

C'est une histoire vague.

È una storia vaga.

Tom me donna une réponse vague.

- Tom mi ha dato una risposta vaga.
- Tom mi diede una risposta vaga.

Elle éprouvait un vague sentiment de culpabilité.

Lei provava un vago senso di colpa.

Le surfeur a essayé de surfer sur la crête de la vague.

- Il surfista ha provato a cavalcare la cresta dell'onda.
- Il surfista ha cercato di cavalcare la cresta dell'onda.
- Il surfista provò a cavalcare la cresta dell'onda.
- Il surfista cercò di cavalcare la cresta dell'onda.

Tu es mon sable. Je suis ta vague. La sueur est notre mer.

Tu sei la mia sabbia io la tua onda, il sudore è il nostro mare.

Il utilisait l'équivalent du mot "violet" pour décrire du sang, un nuage sombre, une vague,

Usava la stessa parola per il viola per descrivere il sangue, una nuvola scura, un'onda e un arcobaleno,

L'amitié est en elle-même quelque chose de très vague et, même dans les cas d'amitiés entre mêmes sexes, elle prend de nombreuses formes et est inspirée par de nombreux mobiles différents.

L'amicizia è di per sé qualcosa di molto vago, anche nei casi di amicizie dello stesso sesso, che assume molte forme e si ispira a molti motivi diversi.