Translation of "Voyant" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Voyant" in a sentence and their italian translations:

- Il est médium.
- C'est un voyant.

- È un sensitivo.
- Lui è un sensitivo.

- Je suis voyant.
- Je suis voyante.

- Sono un sensitivo.
- Io sono un sensitivo.
- Sono una sensitiva.
- Io sono una sensitiva.

- Tu es voyante.
- Tu es voyant.

- È una sensitiva.
- Lei è una sensitiva.
- Sei un sensitivo.
- Tu sei un sensitivo.
- Sei una sensitiva.
- Tu sei una sensitiva.

Cela semblait trop voyant, trop mélodramatique.

La sentivo troppo appariscente, troppo melodrammatica.

Elle s'est figée en voyant la grosse araignée.

- Si è paralizzata alla vista del grande ragno.
- Lei si è paralizzata alla vista del grande ragno.
- Si paralizzò alla vista del grande ragno.
- Lei si paralizzò alla vista del grande ragno.

En me voyant, le bébé commença à pleurer.

Vedendomi, il bebè cominciò a piangere.

En voyant ça, il se leva et sortit.

Quando vide questo, si levò ​​e se ne andò.

Vous pouvez toujours vous tromper en voyant un déclin

Potete sempre convincervi che state vedendo un declino

Leur respect de l'autorité et voyant le travail comme gratifiant.

il loro rispetto per l'autorità e considerano il lavoro fine a se stesso.

- Il la vit et rougit.
- Il rougit en la voyant.

Egli la vide e arrossì.

Le voyant rentrer si tard, je le dis à ses parents.

Vedendolo arrivare così tardi, lo dissi ai suoi genitori.

C'est moi qui t'ai pris pour Roy en te voyant pour la première fois.

Io ti ho scambiato per Roy la prima volta che ti ho visto.

Les hommes d'Oudinot ont été choqués en voyant leurs anciens camarades de la colonne principale:

Gli uomini di Oudinot rimasero scioccati quando videro i loro vecchi compagni dalla colonna principale:

Voyant que sa droite est pressée, Bélisaire a envoyé les Huns de son centre-droit

Vedendo che la sua destra era duramente pressata, Belisario inviò gli Unni dal suo centrodestra

Mais, voyant que Bélisaire a pris position dans un espace étroit, il savait qu'il serait soit

Ma, visto che Belisario aveva preso posizione in una strettoia, sapeva che lui avrebbe potuto,

Les élèves rirent dans leur barbe en voyant que le professeur avait mis son pull à l'envers.

- Gli studenti hanno riso sotto i baffi quando hanno visto che l'insegnante si era messo il maglione al contrario.
- Gli studenti hanno riso sotto i baffi quando hanno visto che il professore si era messo il maglione al contrario.

Avez-vous entendu dire que ce voyant nain s'est échappé de prison ? Il y a un petit médium en liberté !

Avete sentito che un nano psichico è appena scappato di prigione? C'è un piccolo medium in libertà!