Translation of "écrivant" in Japanese

彼は筆で生計を立てている。

彼は書くことで生計を立てている。

ナポレオンに「父よ、これは恐ろしい戦争です」 と 書いた。

その小説家は本を書くために材料を集めた。

人助けをするようにとの 神の計画だという人までいました

彼は書くことで生計を立てている。

あなたがただ手紙を書くだけで、あなたの父親は多くのことを心配しなくて済むだろう。