1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. événements

Translation of "événements" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "événements" in a sentence and their japanese translations:

Pourquoi attendre des événements cataclysmiques

なぜ共感を覚えるのには 大災害が発生しないと

Notre entreprise soutient différents événements culturels.

私が働いている会社は、いくつかの文化事業を後援しています。

Quels étaient les principaux événements d'hier ?

昨日の主な出来事は何でしたか。

Les événements à venir projettent leur ombre.

やがて起こる事件はその前に影を投げる。

Cela est enregistré dans un historique des événements.

必ずログに記録されます

J'ai compris que ces événements ne suffisaient pas.

単にイベントだけでは 十分ではないことに気づきました

Hélène se remémora les événements de la journée.

ヘレンはその日の出来事をふり返ってみた。

A un effet sur la mémoire explicite des événements.

陳述的エピソード記憶への 影響をテストできます

Personne ne pouvait se remémorer la séquence des événements.

誰も事件の順序を思い出すことができなかった。

Par une curieuse tournure des événements, la Suède était maintenant dirigée par l'ex-maréchal de Napoléon, Bernadotte.

どういう風の吹き回しかスウェーデンは ナポレオンの元部下ベルナドットが統治していた