Translation of "Annonce" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Annonce" in a sentence and their japanese translations:

Que disait cette annonce ?

今のアナウンスは何だったのですか。

Ont fait une annonce phénoménale.

大々的に公表したのです

Son odeur annonce sa puissance.

‎匂いで力を誇示する

Elle semblait perturbée par cette annonce.

彼女はその知らせで困っているようだった。

On annonce de la neige pour demain.

天気予報によると、明日は雪が降ります。

Il a découpé une annonce dans le journal.

彼は新聞から広告を切り抜いた。

Nous interrompons cette émission pour une annonce très importante.

番組の途中ですが、ここで臨時ニュースをお伝えします。

Elle a envoyé au journal une annonce pour une aide domestique.

彼女は新聞に家事手伝いの求人広告を出した。

Ding...dong, ding...dong... « Quelle poisse ! C'est la cloche qui annonce le cours. »

キーンコーン・・・カーンコーン・・・「うわ、まずい。本鈴だ!」

J'ai publié une annonce dans le journal pour dire que ma maison était en vente.

- 私は新聞に売家の広告を出した。
- 新聞に家の売却の広告を出した。

Une lycéenne qui avait posté une petite annonce sur un forum internet suggérant de la prostitution de mineure a été arrêtée.

援助交際をほのめかすネット掲示板に書き込んだ女子高生が検挙されました。