1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Arrêtés

Translation of "Arrêtés" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Arrêtés" in a sentence and their japanese translations:

- Ils ont été arrêtés.
- Elles ont été arrêtées.

彼らは逮捕された。

Et de le signaler aux autorités sans être arrêtés.

当局に報告できるようにすることです

Sais-tu pourquoi ils se sont arrêtés de parler ?

彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか。

Les deux hommes ont été arrêtés pour conduite dangereuse.

無謀な運転で二人の男は逮捕された。

En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.

私の姿を見ると、彼らは急に話をやめた。

- En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.
- À ma vue, ils s'arrêtèrent soudainement de parler.

- 僕の姿を見ると、彼らは急に話をやめた。
- 私の姿を見ると、彼らは急に話をやめた。

- Dans notre voyage vers Paris, nous nous sommes arrêtés à Athènes.
- Nous avons fait étape à Athènes lors de notre voyage pour Paris.

パリに行く途中、アテネに立ち寄った。

- En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.
- Lorsqu'ils me virent, ils cessèrent subitement de parler.
- Lorsqu'elles me virent, elles cessèrent subitement de parler.

私の姿を見ると、彼らは急に話をやめた。

- Commence à lire où tu t'es arrêté.
- Commence à lire là où tu t'es arrêté.
- Commence à lire là où tu t'es arrêtée.
- Commencez à lire là où vous vous êtes arrêté.
- Commencez à lire là où vous vous êtes arrêtée.
- Commencez à lire là où vous vous êtes arrêtés.
- Commencez à lire là où vous vous êtes arrêtées.

この前やめた所から読み始めなさい。