Examples of using "Auras" in a sentence and their japanese translations:
明日、御返事します。
来年君は何歳になりますか。
急げば列車に間に合うでしょう。
こつこつやれば受験に受かるだろう。
君は今よりもずっと多くのお金が必要になるだろう。
もっと注意深く運転しないと、事故に遭いますよ。
ニュースをお聞きになったでしょう。
誕生日には、新しい時計をプレゼントしよう。
- 時間のある時に私に会いに来なさい。
- 時間があれば、会いにに来てください
誕生日には新しい自転車をあげよう。
- 誕生日にはたくさんの贈り物をもらうでしょう。
- 誕生日には、君はたくさんのプレゼントを受け取るだろうね。
あなたはきっと成功されると思っています。
昼ご飯一緒に食べる時間ある？
それをするには特別な道具が必要だろう。
３に３を加えれば６になる。
きみはこの部屋の赤ちゃんたちを担当してもらいます。
- 君のガールフレンドが本当のことを知ったら面倒なことになるよ。
- お前、彼女に本当のことがバレたらヤバいことになるよ。
明日、御返事します。
また別のチャンスがあるさ。
- あなたが済んだらその新聞を僕に読ませて下さい。
- あなたが新聞を読み終えたら、私にも読ませてください。
- 今のうちにそれをしなさい。
- 暇なときにやりなさい。
君は前にこの話を聞いたことがあるだろう。
あなたが新聞を読み終えたら、私にも読ませてください。
見苦しいから愚痴は言わないことだ。
- 来年君は何歳になりますか。
- 来年で何歳になりますか。
- 君たちは来年何歳になりますか。
いい子にしていたら、あめをあげよう。
週末、私にフランス語を教えてくれる時間はありますか。
塩を使い終わったら、まわしてください。
- 自分のまいた種は自分で刈ることになる。
- まいた種は刈らねばならない。
土壌が悪いと木は育てられない。
どれほど大きく「オオーー！」と雄叫びを上げようとも、オオカミに変身したりはしない。
本を読んだら元あった所に返しなさい。
その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。
その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。
彼に会えるかもしれないよ。
- ひどい目にあいますよ。
- 苦労するよ。
- いつ仕事が終わる予定ですか。
- いつあなたは仕事を終えますか。
近いうちにこちらから連絡します。
馬を水辺に連れて行くことは出来ても、馬に水を飲ませることは出来ない。
このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。
大抵の学芸は、最初に基礎をしっかりやっておかないと、その先スムーズに身に付けることができません。
- まいた種は自ら刈り取らなければならない。
- 自業自得です。
いくら一生懸命やっても、そう簡単に成功するものではない。
この手紙を読み終わったら燃やしなさい。
新聞を読み終わったら渡してくれる？
- ひどい目にあいますよ。
- 苦労するよ。
どんなに骨を折ってやっても、結果は同じでしょう。
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
どんなに一生懸命やっても、１日ではそれは終われない。