Examples of using "Autorisation" in a sentence and their japanese translations:
- Zone à accès restreint : entrée interdite sans autorisation. - Zone d'accès contrôlé : entrée interdite sans autorisation.
管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。
Vous ne pouvez pas pénétrer dans le bâtiment sans autorisation.
許可書がなければその建物には入れません。
Vous devez présenter une autorisation pour entrer dans ce centre.
このセンターに入るには許可証を提示するよう求められている。
Afin de pouvoir bénéficier du service des soins infirmiers tel que prévu par l'assurance suivi des soins infirmiers, il faut que le caractère nécessaire de ces soins ait été reconnu (autorisation de recours à des soins infirmiers).