Translation of "Cambrioleur" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Cambrioleur" in a sentence and their japanese translations:

Il poursuivait le cambrioleur.

彼はその泥棒を追跡した。

Le policier a pourchassé le cambrioleur.

その警官は泥棒を追跡した。

Un cambrioleur s’est introduit dans sa maison.

強盗が彼の家に押し入った。

Bill a été tué par un cambrioleur.

ビルは侵入者によって殺された。

La police a arrêté le cambrioleur en flagrant délit.

警察は強盗を現行犯で捕まえた。

Le cambrioleur fut envoyé à la préfecture de police.

泥棒は警察署に連行された。

Hier, un cambrioleur est entré par effraction dans le magasin.

昨日強盗が店に押し入った。

Comme je m'éveillai, un cambrioleur se tenait dans ma chambre.

目が覚めると部屋に泥棒がいた。

Durant notre absence, un cambrioleur a visité dans notre maison.

私たちの留守中、泥棒が家に押し入った。

- As-tu appris qu'un cambrioleur a forcé la maison du voisin ?
- Avez-vous entendu dire qu'un cambrioleur a forcé la maison du voisin ?

隣の家に泥棒が入ったのを耳にしましたか。

Un cambrioleur s'est introduit chez moi pendant que j'étais en voyage.

私が旅行で留守中に泥棒が入った。

Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit.

泥棒は夜陰に乗じてその家に押し入った。

La police a arrêté le cambrioleur la main dans le sac.

警察は強盗を現行犯で捕まえた。

- As-tu entendu dire qu'un cambrioleur a forcé la maison de mon voisin ?
- Avez-vous appris qu'un cambrioleur a forcé la maison de mon voisin ?

- 強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
- 隣の家に泥棒が入ったのを耳にしましたか。

Si un cambrioleur entrait dans ma chambre, je lui jetterais quelque chose.

もし私の部屋に泥棒が入って来たら、何かを投げつけてやります。

Quand je me suis réveillé, j'ai trouvé un cambrioleur dans ma chambre.

目が覚めると部屋に泥棒がいた。

Le cambrioleur fut détecté par l'une des choses qu'il avait laissée sur place.

- 強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
- 強盗は遺留品の一つから足がついた。

Un cambrioleur prit le large avec la bague en diamant de ma femme.

泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。