Translation of "Cinquante" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Cinquante" in a sentence and their japanese translations:

Partageons la récompense cinquante-cinquante.

報酬は山分けにしよう。

Six cent cinquante millions.

6億5000万人にのぼります

J'aimerais t'emprunter cinquante dollars.

50ドル貸して欲しいんですけど。

« Quatre livres cinquante », dit Bob.

「4ポンド50ペンス」とボブが言う。

Mon père a cinquante ans.

私の父は50歳です。

Notre école a cinquante ans.

私たちの学校は創立して50年だ。

Tu m'as donné seulement cinquante centimes.

- 50セントしかくれませんでしたよ。
- 50セントしかくれなかった。

Elle paiera au plus cinquante dollars.

彼女はせいぜい50ドルしか払わないだろう。

Environ cent-cinquante dollars en tout.

全部で約150ドルです。

Cet autobus peut transporter cinquante passagers.

このバスは50人の乗客を乗せられる。

- Il y a cinquante étoiles sur le drapeau américain.
- Le drapeau des USA a cinquante étoiles.

米国の国旗に50の星があります。

Il y avait cinquante passagers dans l'avion.

その飛行機には50人の乗客がいました。

L'homme contrôla le pays pendant cinquante ans.

その男は50年にわたってその国を支配した。

Le cercle compte plus de cinquante membres.

そのクラブには50人以上の会員がいる。

Ce vieux livre vaut cinquante mille yens.

この古い本は5万円の価値がある。

Les États-Unis sont composés de cinquante États.

アメリカ合衆国は50州から構成されている。

Il possède quelque cinquante romans écrits en anglais.

彼は50冊もの英語で書かれた小説を持っている。

Jack était fatigué par cinquante miles de marche.

ジャックは50マイル歩いてくたびれた。

L'année dernière, j'ai vu au moins cinquante films.

昨年私は少なくとも50本は映画を見た。

Il y avait cinquante personnes dans le bus.

そのバスには五十人の乗客がいた。

La cuve a une contenance de cinquante gallons.

タンクの容量は50ガロンだ。

Ce dictionnaire contient au moins cinquante mille mots.

この辞書には少なくとも5万語載っている。

L'année dernière, j'ai vu pas moins de cinquante films.

昨年私は少なくとも50本は映画を見た。

Cent cinquante personnes ont rejoint la course du marathon.

そのマラソンレースに150人の参加申し込みがあった。

Il a vendu sa maison pour cinquante mille dollars.

彼は家を5万ドルで売った。

Je reçois une allocation mensuelle de cinquante mille yens.

私は月々5万円の仕送りを受ける。

Il y a cinquante étoiles sur le drapeau américain.

米国の国旗に50の星があります。

Il y avait plus de cinquante filles à la fête.

パーティーには50人以上の女の子がいた。

Il ne gagne pas plus de cinquante dollars par semaine.

彼は1週間にせいぜい50ドルかせぐだけだ。

J’ai reçu une amende de cinquante dollars pour excès de vitesse.

私はスピード違反で30ドルの罰金とられた。

Cent cinquante mille couples souhaitent se marier à Shangaï en 2006.

2006年、上海では150組のカップルが結婚を望んだ。

C'est l'été le plus chaud que nous ayons eu en cinquante ans.

50年ぶりの暑い夏です。

Sadako Sasaki mourut le vingt-cinq octobre mille neuf cent cinquante-cinq.

佐々木禎子さんは、1955年10月25日に亡くなった。

Une caravane de cinquante chameaux se dirigeait lentement à travers le désert.

50頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。

Cinquante-deux pour cent des femmes britanniques préfèrent le chocolat au sexe.

イギリス人女性の52%はセックスよりもチョコレートの方が好きだ。

Je paie cinquante livres par semaine pour le gîte et le couvert.

私はまかないつきで週50ポンド家賃を払っている。

Ce n'est pas si facile d'apprendre une nouvelle langue après cinquante ans.

50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。

Ainsi, cinquante pour cent du muscle peut céder la place à la graisse.

ゆえに、筋肉の50パーセントが脂肪に取って代わられる可能性がある。

- Il doit avoir passé les cinquante ans.
- Il doit avoir la cinquantaine passée.

50歳は超えているはずだ。

Pas moins de cinquante passagers ont été blessés dans cet accident de circulation.

少なくとも50人の乗客がその事故でけがをした。

Pas moins de cinquante passagers ont été blessés dans un accident de la route.

50人もの乗客がその事故でけがをした。

Cette usine a une capacité de production de deux-cent-cinquante véhicules par semaine.

この工場は週に250台の車の生産能力がある。

Je donne cinquante mille yens à ma mère chaque mois le jour de ma paye.

私は毎月給料日に母に5万円渡す。

Les fourmis peuvent soulever des objets qui pèsent plus de cinquante fois leur propre poids.

アリは自分の体重の50倍以上の物を持ち上げることができる。

On s'attend à ce que cent cinquante mille couples se marient à Shanghai en 2006.

2006年上海では15万組の夫婦が結婚すると予想されている。

- Il a vendu la maison pour 50 000 dollars.
- Il a vendu sa maison pour cinquante mille dollars.

彼は家を5万ドルで売った。

Le fugitif fit une apparition dans un village à cinquante milles d'ici mais il disparut ensuite de nouveau.

その逃亡犯はここから50マイル離れた小さな町に現れたが、それからまた姿を消してしまった。

- Au marché actions de Tokyo, les titres de près de quatre-cent-cinquante sociétés sont négociés de gré à gré.
- Au marché des valeurs mobilières de Tokyo, les titres de près de quatre-cent-cinquante sociétés sont négociés de gré à gré.

東京株式市場では450社以上の株が店頭で取り引きされている。

Pourquoi est-ce que la pièce de cinq yens et la pièce de cinquante yens ont un trou au milieu ?

どうして五円玉と五十円玉の真ん中に穴があいているの?

Au Japon, la consommation de riz par habitant est à peu près la moitié de ce qu'elle était il y a cinquante ans.

日本人一人当たりの米の消費量は、50年前の約半分になっている。

J'avais espéré faire faire à ma voiture encore cinquante mille miles, mais elle a rendu l'âme sur l'autoroute et la réparation coûterait trop cher.

あと50000マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。