Translation of "Considérés" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Considérés" in a sentence and their japanese translations:

Les esclaves étaient considérés comme des biens.

奴隷は所有物として考えられていた。

Les poulpes étaient considérés comme des animaux nocturnes.

‎文献によると ‎タコは夜行性らしい

La moitié des sols terrestres sont considérés comme dégradés.

今現在世界の半分の土壌が 劣化していると考えられています

Sont peut-être encore aujourd'hui considérés comme les hérétiques d'hier.

こんにちでもまた教義を信じない 異端と考えられるだろうからです

Les vols vers la Lune étaient autrefois considérés comme absurdes.

月旅行なんてかつては途方もないことと考えられた。

Les postes de télévision à tubes cathodiques sont considérés comme obsolètes.

真空管を使ったテレビは古臭いと考えられています。

Ils sont considérés comme le plus grand groupe de rock de l'histoire.

- 彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
- 彼らは史上最高のロックバンドと目されている。