Translation of "Dormi" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Dormi" in a sentence and their japanese translations:

- As-tu bien dormi ?
- Avez-vous bien dormi ?

ぐっすり眠れましたか。

J'ai bien dormi.

私は十分な睡眠をとった。

As-tu dormi ?

寝てたの?

J'ai trop dormi.

- 私は寝過ごした。
- 私は寝坊した。

- J'ai dormi pendant 9 heures.
- J'ai dormi neuf heures.

私は9時間眠った。

N’ai jamais dormi confortablement.

は決して快適に眠ることができなかった」と述べました。

J’ai dormi 9 heures.

私は9時間眠った。

Il a trop dormi.

彼は寝過ごした。

- J'ai très bien dormi la nuit passée.
- J'ai fort bien dormi la nuit passée.
- J'ai très bien dormi la nuit dernière.
- J'ai fort bien dormi la nuit dernière.

ゆうべはぐっすり眠れたよ。

Mayuko n'a pas assez dormi.

マユコは十分ねむってはいない。

J'ai bien dormi cette nuit.

- 私は昨夜良く眠れた。
- 私は昨晩よく眠った。
- 昨夜は良く眠れた。

Hier soir, j'ai dormi profondément.

ゆうべはぐっすり眠れたよ。

J'ai mal dormi hier soir.

昨夜はぐっすり眠れなかった。

J'ai dormi tout l'après-midi.

私は午後を寝て過ごした。

Avez-vous bien dormi hier ?

昨夜はよく眠れましたか。

J'ai dormi pendant 9 heures.

私は9時間眠った。

J'ai dormi douze heures hier.

きのうは12時間寝た。

- Il a bien dormi cette nuit.
- Il a bien dormi la nuit dernière.

- 彼は昨夜よく眠った。
- 彼は昨日よく眠った。

Je n'ai pas bien dormi récemment.

近頃良く眠れない。

J'ai bien dormi la nuit dernière.

ゆうべはよく眠れた。

Il a dormi toute la journée.

彼は一日中眠った。

J'ai dormi pendant toute la tempête.

嵐の間ずっと寝ていた。

J'ai dormi à peine deux heures.

俺はたったの2時間だけ眠った。

J'ai dormi le nez dans l'oreiller.

私はうつぶせに寝た。

J'ai dormi avec la lumière éteinte.

私は明かりを消して眠った。

J'ai dormi toute la journée d'hier.

昨日は一日中寝ていた。

Je n'ai pas encore assez dormi.

まだ眠いよ。

As-tu bien dormi cette nuit ?

昨日はよく眠れましたか?

J'ai dormi deux heures dans l'avion.

飛行機で2時間寝たよ。

Je n'ai dormi que deux heures.

俺はたったの2時間だけ眠った。

J'ai dormi à bord du navire.

私は船の中で寝た。

Je n'ai pas très bien dormi.

私はそんなに眠れなかった。

J'ai dormi profondément jusqu'à dix heures.

僕は10時まで熟睡した。

- Combien de temps as-tu dormi hier ?
- Combien de temps as-tu dormi la nuit dernière ?

昨日は何時間寝たの?

As-tu bien dormi la nuit dernière ?

- 昨夜はよく眠れましたか。
- 昨日はよく眠れましたか?
- あなたは昨夜よく眠れましたか。

Le garçon a dormi pendant dix heures.

その男の子は10時間眠り続けている。

Combien de temps as-tu dormi hier ?

昨日は何時間寝たの?

As-tu bien dormi cette nuit, Steeve ?

スティーブ、昨晩はよく寝れましたか。

- J'ai dormi toute la journée hier, parce que c'était dimanche.
- Comme hier c'était dimanche, j'ai dormi toute la journée.
- Hier j'ai dormi toute la journée car c'était dimanche.

きのうは日曜だったから一日中寝てすごしました。

Hier, elle a dormi plus de 10 heures.

昨日、彼女は10時間以上寝た。

Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.

昨夜はろくに眠れなかった。

- J'ai bien dormi.
- J'ai passé une bonne nuit.

- よく眠りました。
- よく眠れました。

- J'ai très bien dormi.
- Je dormis fort bien.

- ぐっすり寝ました。
- よく眠れました。

- As-tu bien dormi ?
- As-tu bien dormi ?

ぐっすり眠れましたか。

- Après avoir bien dormi, je me suis senti beaucoup mieux.
- Après avoir bien dormi, je me suis sentie beaucoup mieux.

- よく眠ったらだいぶ気分がよくなった。
- 寝むいた前に、気分は良いになった。

Je n'ai pas dormi du tout la nuit dernière,

昨晩なんて一睡もしてない

Je n'ai pas dormi du tout la nuit dernière.

ゆうべはちっとも眠れなかった。

Mon père a dormi tout le long du film.

父はその映画の間ずっと眠っていた。

- Il a dormi une heure.
- Il dormit une heure.

彼は1時間ねむった。

Combien de temps as-tu dormi la nuit dernière ?

昨日は何時間寝たの?

Hier c'était dimanche, alors j'ai dormi toute la journée.

きのうは日曜だったから一日中寝てすごしました。

Comme hier c'était dimanche, j'ai dormi toute la journée.

きのうは日曜だったから一日中寝てすごしました。

J'ai dormi trop longtemps parce que j'ai veillé tard.

夜更かししたせいで寝坊しちまったよ。

Il me demanda si j'avais bien dormi la nuit précédente.

- 昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。
- 前の晩はよく眠れたかと彼は私に尋ねた。

Après avoir bien dormi, je me suis senti beaucoup mieux.

よく眠ったらだいぶ気分がよくなった。

J'étais très fatigué, du coup j'ai dormi à poings fermés.

私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。

J'ai trop dormi parce que je me suis couché tard.

夜更かししたせいで寝坊しちまったよ。

J'ai dormi toute la journée hier, parce que c'était dimanche.

きのうは日曜だったから一日中寝てすごしました。

Il faisait si chaud que j'ai dormi avec la fenêtre ouverte.

暑かったので私は窓を開けたまま眠った。

- J'ai dormi pendant toute la tempête.
- Je dormais pendant la tempête.

嵐の間ずっと寝ていた。

Je me sens de nouveau très bien car j'ai dormi profondément.

ぐっすり眠ったので、とても気分が良くなりました。

- J'ai dormi profondément jusqu'à dix heures.
- Je dormis profondément jusqu'à dix heures.

僕は10時まで熟睡した。

J'ai dormi trop longtemps donc je suis arrivé en retard à l'école.

寝坊したから、学校に遅刻した。

A cause de la chaleur et de l'humidité, je n'ai pas bien dormi.

暑いしむしむしするので熟睡できなかった。

Tom pensait partir de bonne heure le matin, mais il a trop dormi.

- トムは早朝出発するつもりだったが、寝過ごした。
- トムは朝早く出発するつもりだったが、寝過ごしてしまった。

La nuit dernière, il faisait tellement chaud que je n'ai pas bien dormi.

昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。

J'ai un peu dormi pendant la pause déjeuner parce que j'étais trop fatigué.

僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。