Translation of "Elle " in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Elle " in a sentence and their japanese translations:

Qui est-elle ?

彼女は誰ですか。

Que fait-elle ?

- 彼女は何をやっているのだ?
- 彼女はなにをしていますか。

Que contient-elle ?

- それ何が入ってるの?
- 何が入ってるの?

Jeanne chantera-t-elle ?

ジェーンは歌うでしょうか。

Cette ville vous plaît-elle ?

この町は気に入りましたか。

Cette casquette vous appartient-elle ?

この帽子はあなたのものですか。

Qui ne l'aime pas, elle ?

彼女を愛さない者がいようか。

À qui parle-t-elle ?

彼女は誰に話しかけているのですか。

Me présenteras-tu à elle ?

彼女にぼくを紹介してください。

La Police viendra-t-elle ?

警察は来るんですか?

Quand l'école se termine-t-elle ?

学校はいつ終わりますか。

Combien de stylos a-t-elle ?

- 彼女は何本ペンを持っていますか。
- 彼女は何本のペンを持っていますか。

- Qui est-elle ?
- Qui est-ce ?

- 彼女は誰ですか。
- 彼は誰ですか。
- その人は誰ですか。

Où cette ligne se termine-t-elle ?

この線の終点はどこですか。

À quelle heure la partie commencera-t-elle ?

- 試合は何時に始まりますか。
- 何時に試合は始まるでしょうか。

- Te connaît-elle ?
- Est-ce qu'elle te connait ?

- 彼女は君を知っていますか。
- 彼女はあなたを知ってるの?

- Quelle heure te conviendrait ?
- Quelle heure te conviendrait-elle ?

何時がご都合よいでしょうか。

As-tu eu le coup de foudre pour elle ?

君は彼女にひとめぼれしたのかい。

- Qu'est-ce que ça contient ?
- Que contient-il ?
- Que contient-elle ?

- 中に何が入ってますか。
- それ何が入ってるの?

- L'histoire objective existe-t-elle ?
- L'objectivité est-elle possible en histoire ?

客観的な歴史は存在するだろうか。

- Comment se répand la maladie ?
- Comment la maladie se diffuse-t-elle ?
- Comment la maladie  se répand-elle ?
- Comment cette maladie se diffuse-t-elle ?

この病気はどのようにして広がるのだろうか。

- Sauriez-vous par hasard où elle vit ?
- Savez-vous par hasard où habite-t-elle ?

彼女がどこに住んでいるのか、もしやご存知ですか。

- Est-ce que ta mère est à la maison ?
- Votre mère est-elle chez elle ?
- Ta mère est-elle à la maison ?
- Ta mère est-elle chez elle ?
- Ta mère est-elle à la maison ?
- Ta mère est-elle chez elle ?

- お母さんはいらっしゃいますか。
- お母さんはいらっしゃいますか?

- Tu es tombé amoureux d'elle dès que tu l'as vue ?
- As-tu eu le coup de foudre pour elle ?

君は彼女にひとめぼれしたのかい。

- Tu es tombée amoureuse d'elle dès que tu l'as vue ?
- Tu es tombé amoureux d'elle dès que tu l'as vue ?
- As-tu eu le coup de foudre pour elle ?

君は彼女にひとめぼれしたのかい。

- Ta mère est-elle à la maison ?
- Ta mère est-elle chez elle ?
- Ta mère est-elle à la maison ?
- Ta mère est-elle là ?
- Ta mère est-elle chez elle ?

- お母さんはいらっしゃいますか。
- あなたのお母さんは、今御在宅ですか。

- Est-ce que ta mère est à la maison ?
- Ta mère est-elle à la maison ?
- Ta mère est-elle chez elle ?
- Ta mère est-elle à la maison ?
- Ta mère est-elle chez elle ?
- Est-ce que ta mère est à la maison ?
- Est-ce que votre mère est chez elle ?

- お母さんはいらっしゃいますか。
- お母さんはいらっしゃいますか?