Translation of "Mai" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Mai" in a sentence and their japanese translations:

- Mai se trouve après avril.
- Mai vient après avril.

5月は4月のあとにくる。

J'aurai seize ans en mai.

私は5月には16歳になる。

L'élection générale se tiendra en mai.

総選挙は五月に行われる。

C'est-à-dire le 10 mai.

つまり、5月10日のことだ。

Son anniversaire est le cinq mai.

五月五日は彼の誕生日だ。

C'était seulement quelques années après Mai 68.

1968年5月の反体制運動から 数年しか経っていませんでした

Ils sont arrivés à Osaka début mai.

彼らは5月の初めに大阪に着いた。

Il est allé à Paris fin mai.

彼は五月の終わりにパリへ行った。

Je compte prendre des vacances en mai.

私は5月に休暇をとるつもりだ。

Je suis né le 31 mai 1940.

私は1940年5月31日に生まれた。

En Suisse, le printemps arrive en Mai.

- スイスでは五月に春がくる。
- スイスでは5月に春が来る。

Il va en Chine au mois de mai.

五月に彼は中国に行きます。

Le 5 mai c'est le jour des enfants.

5月5日は、こどもの日です。

L'Espagne était toujours un allié français, mais en mai,

スペインは依然としてフランスの同盟国でしたが、5月、

En Angleterre, la fête du travail est en mai.

英国では労働祭は五月にある。

Mariner 9 a été lancée le 30 mai 1971.

マリナー9号は、1971年5月30日に発射された。

Ils annoncèrent les résultats en date du 1er mai.

彼らは5月1日現在でその結果を発表した。

Il peut faire très froid ici même en mai.

当地は5月でもとても寒くなることがある。

La fête a eu lieu le vingt-deux mai.

パーティーは5月22日に行われた。

Il reviendra au Japon au milieu du mois de mai.

彼は5月中旬に日本に戻れるでしょう。

Kazu lui a dit qu'il irait au Brésil en mai.

かずは彼女に5月にブラジルへ行くと言った。

C'est le mois de mai, et les petits ont quatre mois.

‎今は5月 ‎子供たちは生後4ヵ月だ

En mai, le pays a éclaté en révolte contre les Français.

その5月、国はフランス人に対する反乱で噴火した。

Je finirai ce travail dans une semaine, c'est-à-dire le 5 mai.

私は1週間たてば、すなわち5月5日にその仕事を終えます。

En mai, un ordre confus au maréchal Ney contribua à son arrivée tardive à

。5月、ネイ元帥への紛らわしい命令が 、バウツェンの戦い への彼の到着の遅れ

Davout ne rendit Hambourg qu'en mai 1814, après la confirmation de l'abdication de Napoléon.

ダヴーは、ナポレオンの退位の確認が到着した後、1814年5月にハンブルクを降伏しただけでした。

Les vents de mars et les pluies d'avril laissent place aux fleurs de mai.

3月の風と4月の雨が5月の花をもたらす。

J'annule ma réservation pour le vol numéro deux pour New York le dix mai.

5月10日のニューヨーク行きJAL002便の予約をキャンセルします。

En mai, Bessières et sa cavalerie sont parmi les premiers à traverser le Danube, Masséna

5月に、ベシエールと彼の騎兵隊はドナウ川を渡った最初の一人であり、マセナ

Le 1er mai 1813, Bessières recherchait les positions ennemies avant la bataille de Lützen, quand

。 1813年5月1日、リュッツェンの戦いの前にベシエールは敵の陣地を偵察

Que les rumeurs soient sérieuses ou non, en mai, les Britanniques et les Portugais ont pris Soult

噂が深刻かどうかにかかわらず、5月にイギリス人とポルトガル人はソウルト

L'iris japonais, qui est associé à la fête des garçons (5 mai), n'est pas une fleur très jolie.

この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。

Il y a seulement une décennie, le 8 mai 1980, que le Mont St Helens entra en éruption.

セントヘレンズ山が爆発したのは、ほとんど10年前、つまり1980年の5月8日のことであった。

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.

一年の十二ヶ月とは、一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、十一月、十二月です。

La Fondation Mozilla a sorti sa toute dernière version de son logiciel client de messagerie/news, « Thunderbird 2.0.0.14 » le 1er mai.

Mozilla Foundationは5月1日、メール/ニュースクライアントソフトの最新版「Thunderbird 2.0.0.14」をリリースした。

Le 8 mai est le jour de commémoration de la fin de la deuxième guerre mondiale. En conséquence, c'est un férié en France.

五月の八日は第二次世界大戦が終わった記念日なので、フランスでは祭日です。

- Le 18 mai, un jeune couple japonais a été arrêté après que leur bébé âgé d'un an ait été retrouvé enveloppé dans un sac plastique et abandonné dans un caniveau.
- Le 18 mai, un jeune couple japonais fut arrêté après que leur bébé d'un an ait été trouvé emballé dans un sac plastique et jeté dans une gouttière.

5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。