Translation of "Neuve" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Neuve" in a sentence and their japanese translations:

- Avez-vous acheté une voiture neuve ?
- As-tu acheté une voiture neuve ?

新しい車買ったの?

Cette idée n'est pas neuve.

この考え方は新しくありません

La voiture est assez neuve.

その車はなかなか新しい。

La maison rouge est neuve.

その赤い家は新しい。

Cette voiture est comme neuve.

この車は新車同様だ。

Tom a acheté une voiture flambant neuve.

- トムは車をピカピカの新車で買った。
- トムが新車を買ったんだ。

Mon père a acheté une voiture neuve.

父は新しい車を買いました。

La voiture de mon père est neuve.

父の車は新車です。

Notre bibliothèque scolaire est petite, mais neuve.

私たちの学校の図書館は小さいが新しい。

Il a comparé sa voiture avec une neuve.

彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。

J'ai échangé ma vieille voiture contre une neuve.

- 私は古い車を下取りに出して新車を買った。
- 前の車を下取りに出して、新車を買ったんだ。

Je vous donnerai une bicyclette neuve pour votre anniversaire.

誕生日には新しい自転車をあげよう。

Comme ma montre est cassée, j'en voudrais une neuve.

時計が故障してしまったので、新品が欲しい。

- Il veut une nouvelle voiture.
- Il veut une voiture neuve.

彼は新しい車を欲しがっている。

La poésie doit être neuve comme l'écume et vieille comme la roche.

詩は泡のように新しく、岩のように年老いていなければならない。

- Mon père a acheté une voiture neuve.
- Mon père a acheté une nouvelle voiture.

父は新しい車を買いました。

- Tu ferais mieux d'en acheter un neuf plutôt que d'essayer de le réparer.
- Tu ferais mieux d'en acheter une neuve plutôt que d'essayer de la réparer.
- Vous feriez mieux d'en acheter un neuf plutôt que d'essayer de le réparer.

買い替えた方がお得ですよ。