1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Paraissait

Translation of "Paraissait" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Paraissait" in a sentence and their japanese translations:

Est-ce que la voiture paraissait vieille ?

その車は古びて見えましたか。

- Il paraissait jeune.
- Il avait l'air jeune.

彼は若く見えた。

Dans un monde qui me paraissait trop immense.

上手く伝えられなかったことを 思い出しました

Elle avait quarante ans, mais elle paraissait plus vieille.

彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。

Des cellules photosynthétiques plus petites que ce qui paraissait possible.

それは前代未聞の 極小の光合成細胞です

Plus je réfléchissais à ce problème, plus il paraissait difficile.

その問題について考えれば考えるほど、一層難しくなるようにおもえた。

Je l'ai entendu tant de fois, cela me paraissait être un cliché

何度も何度も聞いた決まり文句で