1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Pareilles

Translation of "Pareilles" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Pareilles" in a sentence and their japanese translations:

Il était bête de perdre son argent pour de pareilles broutilles.

- 彼がそんなつまらないものにお金を使うのはばかげたことだった。
- そんなつまらないものに金を空費するなんて彼はばかだった。

- On va te prendre pour un tordu si tu dis des choses pareilles.
- On va te prendre pour une tordue si tu dis des choses pareilles.

そんなこと言ったら変な人だと誤解されるよ。

- Ces deux-là sont exactement pareils.
- Ces deux-là sont exactement pareilles.

あの二人は全く瓜二つだね。

On va te prendre pour une tordue si tu dis des choses pareilles.

そんなこと言ったら変な人だと誤解されるよ。

- Tes lèvres sont comme des roses.
- Vos lèvres sont comme des roses.
- Vos lèvres sont pareilles aux roses.

あなたの唇は薔薇のようだ。