1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Plaignit

Translation of "Plaignit" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Plaignit" in a sentence and their japanese translations:

Ken se plaignit d'avoir mal à la tête.

ケンは頭痛をうったえた。

Il se plaignit de ne pouvoir trouver un emploi.

彼は仕事が見つからないと不平を言った。

Il se plaignit à elle à propos de la nourriture.

彼は食事の事で彼女に不平を言った。

Masséna était profondément réticent à partir et se plaignit amèrement de sa nomination.

マセナは行くのを非常に嫌がり、彼の任命について激しく不平を言った。

- Elle se plaignit de mon salaire modeste.
- Elle s'est plainte de mon bas salaire.

彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。

"Un simple soldat est plus heureux que moi", se plaignit Berthier, "je suis tué par tout ce travail."

「単純なプライベートは私よりも幸せです。私はこのすべての仕事によって殺されています」とベルティエは不平を言いました。

- Elle se plaignit à lui à propos du bruit.
- Elle s'est plainte à lui à propos du bruit.

雑音について彼女は彼に文句を言った。