1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Proverbe

Translation of "Proverbe" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Proverbe" in a sentence and their japanese translations:

On connaît tous le proverbe

こんな格言がありますね

Quel est ton proverbe favori ?

好きな諺は何ですか？

- As-tu un proverbe similaire en français ?
- Avez-vous un proverbe similaire en français ?
- Est-ce que tu as un proverbe similaire en français ?
- Est-ce que vous avez un proverbe similaire en français ?

フランス語にも類似のことわざがありますか？

C'est un proverbe que je ne comprends pas.

これは私がその意味が分からないことわざです。

Qui ne connaît pas un proverbe aussi simple ?

こんな簡単なことわざを知らない者はいない。

Ce proverbe vaut la peine qu'on s'en souvienne.

この諺は覚える価値がある。

Comme dit le proverbe, le temps, c'est de l'argent.

- ことわざにもあるように、「時は金なり」だ。
- ことわざにもあるように、時は金なり。

Y a-t-il un proverbe similaire au Japon ?

- 日本にも同様のことわざがありますか。
- 日本にも似たような諺はありますか？

« Pierre qui roule n'amasse pas mousse » est un proverbe.

「転がる石は苔をもつけず」はことわざである。

Un vieux proverbe dit que le temps, c'est de l'argent.

時は金なりと古いことわざにもある。

C'est un proverbe dont je ne comprends pas le sens.

これは私には意味がわからないことわざです。

Comme le dit le proverbe : "la fin justifie les moyens".

諺にある通り「嘘も方便」だ。

Ce que tu as dit me rappelle un vieux proverbe.

あなたが今言ったことで、私は古いことわざを思い出します。

Y a-t-il également un proverbe similaire au Japon ?

日本にも同様のことわざがありますか。

Comme le dit le proverbe, le temps c'est vraiment de l'argent.

ことわざにある通り、時はまさに金である。