1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Puissants

Translation of "Puissants" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Puissants" in a sentence and their japanese translations:

Il a des bras puissants.

彼は腕の力が強い。

C'est pourquoi les récits sont puissants

物語に力がある理由がまさにこれであり

Et créer de vrais collectifs puissants.

本物の強いコミュニティを 生み出すという世界です

Et pour dire leur vérité aux puissants ?

重要人物の汚点を明かし 不都合な真実を権力者に訴えられると

Ce transfert crée des intermédiaires beaucoup plus puissants.

この変化により さらに強力な 仲介者が生み出されます

Les caméras haute sensibilité montrent ces prédateurs puissants

‎高感度カメラが ‎その姿をとらえた

Et pour ce faire, ces deux pays, ces deux puissants géants,

そのためには この２つの大国が

Afin qu'ils soient dispersés par les courants puissants à la surface.

‎海面近くの強い海流に ‎乗せるためだ

Dans ce monde complexe, la compassion et l'empathie sont de puissants professeurs.

複雑な世界では 思いやりや共感の心は 強力な指導者です

Alors que l'âge des puissants seigneurs féodaux prenait fin, l'âge du château aussi.

強力な封建領主の時代の終わりは 城の時代の終わりでもあった