1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Réprimer

Translation of "Réprimer" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Réprimer" in a sentence and their japanese translations:

Elle ne peut réprimer ses émotions.

彼女は自分の感情を抑える事ができない。

Elle n'a pas pu réprimer ses émotions.

彼女は感情を抑えることができなかった。

Il lui était très difficile de réprimer ses émotions.

彼女には感情を抑えることがとてもむずかしかった。

On lui confie alors la tâche difficile de réprimer une révolte populaire au Tyrol,

、アンドレアス・ホーファーが率いる チロルでの人気のある反乱を抑えるという困難な任務を与えられ

- Garder son calme est une sorte de vertu.
- Réprimer sa colère est une vertu.

怒りを抑えることは一種の美徳である。

Réprimer ses sentiments romantiques n'est pas la même chose que de ne pas avoir de tels sentiments.

- 恋愛感情を制するといふことは、恋愛を感じないといふことではない。
- 恋愛感情を制するということは、恋愛を感じないということではない。

Il a joué un rôle de premier plan dans la campagne, aidant à réprimer la révolte au Caire…

彼はキャンペーンで重要な役割を果たし、カイロでの反乱を鎮圧するのを助け