1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Réussit

Translation of "Réussit" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Réussit" in a sentence and their japanese translations:

- Il réussit en tout.
- Tout lui réussit.

彼は何をやってもうまくいく。

Il réussit bien comme artiste.

彼は芸人として成功した。

Il réussit à escalader la montagne.

彼はその山に登ることに成功した。

- Elle a réussi l'examen.
- Elle réussit l'examen.

彼女は試験に合格した。

Tom réussit bien dans ses cours à l'école.

トムは学校の勉強をよくやっている。

Il essaya plusieurs fois mais ne réussit pas.

彼は何度か試みたが、失敗した。

Mais même si cette initiative ne réussit pas pleinement,

しかしこの取り組みが完ぺきな 成功をおさめなくても

Tout le monde ne réussit pas dans la vie.

だれでもみな人生で成功するわけではない。

Il réussit à être à l'heure pour le cours.

彼は何とか授業に間に合った。

Après divers problèmes elle réussit à apprendre à conduire.

多くの困難の後、何とか彼女は車を運転できるようになった。

Harry réussit à traverser la rivière à la nage.

ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。

Dirigée par Andreas Hofer, qu'il réussit malgré quelques premiers revers.

ました。これは、初期の挫折にもかかわらず達成されました。

- Pork n'est pas d'accord avec moi.
- Le porc ne me réussit pas.

豚肉は私には合わない。

- Harry réussit à traverser la rivière à la nage.
- Harry a réussi à traverser la rivière à la nage.

ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。

- Il réussit dans toutes les matières et, par-dessus tout, en mathématiques.
- Il a réussi dans toutes les matières et, par-dessus tout, en mathématiques.

彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。

- Le même jour, Apollo 11 se posait avec succès sur la surface de la Lune.
- Le même jour, Apollo 11 réussit à atterrir sur la surface de la Lune.

同日にアポロ１１号が月面着陸に成功した。