1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. S'abriter

Translation of "S'abriter" in Japanese

0.060 sec.

Examples of using "S'abriter" in a sentence and their japanese translations:

Les créatures nocturnes doivent s'abriter.

‎夜行性の動物はねぐらに帰る

Il chercha à s'abriter de la pluie.

彼は、雨やどりする場所を探した。

On doit trouver un autre moyen de s'abriter.

ねどこを作るために 何か探そう

Il se fait tard, on doit penser à s'abriter,

遅くなってきた ねどこを考える

On pourrait passer par là et s'abriter sous les arbres.

木の下でも 身を守れるだろう

C'est une bonne idée de s'abriter dans cette grotte. La jungle est encore plus vivante la nuit.

ほら穴を選(えら)んだのは いい判断(はんだん)だ 夜のジャングルは 生き生きとする

Par exemple, on a demandé à Koko de choisir une maison ou un arbre pour s'abriter de la pluie.

たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。

Regardez, on peut s'abriter sous ce rocher. C'est tout ce qu'il nous faut. C'est suffisant pour se cacher du soleil.

あの岩の露頭の下を 避難場所にできる 日陰に入って太陽から 逃げられれば十分だよ