Translation of "Sucre" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Sucre" in a sentence and their japanese translations:

- Tu ne mets pas de sucre ?
- Ne mets-tu pas de sucre ?
- Pas de sucre, pour toi ?
- Pas de sucre, pour vous ?

砂糖は入れないの？

- Le sucre fond dans l'eau.
- Le sucre se dissout dans l'eau.

砂糖は水に溶ける。

- Tu ne mets pas de sucre ?
- Ne mets-tu pas de sucre ?

砂糖は入れないの？

- Un sucre, s'il vous plaît.
- Un morceau de sucre, s'il vous plaît.

角砂糖を一個入れて下さい。

- Il aime son café sans sucre.
- Il aime le café sans sucre.

- 彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
- 彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
- 彼はブラックコーヒーが好きだ。

- Le sucre est-il un poison ?
- Le sucre est-il un poison?

砂糖って、毒なの？

Un sucre, s'il vous plaît.

角砂糖を一個入れて下さい。

Ajoute le sucre au thé.

紅茶に砂糖を加えなさい。

Nous n'avons pas de sucre.

砂糖がない。

Ce n'est pas du sucre.

これは砂糖じゃないです。

- Mettez-vous du sucre dans votre café ?
- Mets-tu du sucre dans ton café ?

あなたはコーヒーに砂糖を入れますか？

Ah, on n'a plus de sucre.

あら砂糖を切らしているわ。

Les fourmis pullulent autour du sucre.

ありが砂糖にたかっている。

Il aime son café sans sucre.

彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。

Mets un peu plus de sucre.

もう少し砂糖を入れてください。

Je ne veux pas de sucre.

砂糖はいらないよ。

Le sucre fond dans l'eau chaude.

砂糖は湯に入れると溶ける。

Je bois mon thé sans sucre.

- 私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
- 紅茶は砂糖を入れずに飲むんだ。

Nous devons nous passer de sucre.

砂糖なしですまさなければならない。

Quelle quantité de sucre utilises-tu ?

砂糖はどれぐらい使いますか。

Le sucre est dans le sac.

砂糖はバッグの中にある。

Il n'y a pas de sucre.

砂糖がないよ。

Le sucre est-il un poison?

砂糖って、毒なの？

Tu ne mets pas de sucre ?

砂糖は入れないの？

- Un petit morceau de sucre, je vous prie.
- Un petit morceau de sucre, je te prie.

角砂糖を一個入れて下さい。

Passe-moi le sucre s'il te plaît.

砂糖を取って下さい。

Le sucre remplaça le miel comme édulcorant.

甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。

Il aime boire son café sans sucre.

彼は砂糖なしでコーヒーを飲むのが好きである。

Tom boit habituellement son café sans sucre.

トムは、いつも砂糖抜きでコーヒーを飲む。

Nous sommes tombés à court de sucre.

- 私達は砂糖を使いきってしまった。
- 私たちには砂糖が不足している。
- お砂糖を切らしちゃってるんです。

Le sucre fond dans le café chaud.

砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。

Il n'y a pas de sucre ici.

- 砂糖がないよ。
- 砂糖がない。

- Elle mit beaucoup de sucre dans le café.
- Elle a mis beaucoup de sucre dans le café.

- 彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
- 彼女はコーヒーに砂糖をたくさん入れた。

- Je ne mets jamais de sucre dans mon café.
- Je n'ajoute jamais de sucre à mon café.

コーヒーに砂糖は入れないよ。

- J'ai besoin de sucre. En as-tu un peu ?
- J'ai besoin de sucre. En avez-vous un peu ?

砂糖が欲しいのですが、ありますか。

Ne confonds pas le sucre et le sel.

砂糖と塩を間違えるな。

Du café lait et sucre, s'il vous plaît !

クリームと砂糖を入れたコーヒーをください。

J'ai besoin de sucre pour faire un gâteau.

ケーキを作るために砂糖がいくらか必要だ。

Tom met trop de sucre dans son thé.

トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。

Il restait peu de sucre dans le bocal.

つぼには砂糖がほとんど残っていなかった。

Elle a confondu le sucre avec le sel.

彼女は砂糖を塩と間違えた。

Elle confond toujours le sel et le sucre.

彼女はいつも塩と砂糖を混同している。

Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît.

砂糖を少し足して下さい。

Je n'ajoute jamais de sucre à mon café.

コーヒーに砂糖は入れないよ。

Ne mets pas de sucre dans mon café.

私のコーヒーには砂糖を入れないでください。

Il y a du sucre dans le sac.

砂糖はバッグの中にある。

- Il a ajouté un peu de sucre dans le café.
- Il ajouta un peu de sucre dans le café.

彼はコーヒーに少し砂糖を加えた。

- Du café lait et sucre, s'il vous plaît !
- Un café avec du sucre et de la crème s'il vous plait.

クリームと砂糖を入れたコーヒーをください。

Si ton café est trop fort, ajoute du sucre.

もしコーヒーが苦かったら、砂糖をふやしてください。

Il met du miel à la place du sucre.

彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。

Pendant la guerre, nous devions nous passer de sucre.

戦争中は我々は砂糖無しですまさなければならなかった。

Souhaitez-vous un peu de sucre dans votre thé ?

紅茶にお砂糖はいかがですか？

Il y a trop de sucre dans le café.

コーヒー、砂糖が入りすぎだよ。

Je ne mets pas de sucre dans mon café.

私はコーヒーに砂糖をいれません。

Je ne mets pas de sucre dans mon thé.

紅茶に砂糖は入れないよ。

Ajoutez un peu de sucre et de la crème.

砂糖とクリームを少し入れてください。

Incorporer le sucre aux blancs d’œufs en trois fois.

卵白に砂糖を3回に分けて入れる。

- Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour la confection de ce gâteau.
- Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour parvenir à faire ce gâteau.
- Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour la recette de ce gâteau.
- Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs afin de réaliser ce gâteau.
- Farine, sucre et œufs sont nécessaires pour faire ce gâteau.
- Farine, sucre et œufs sont requis pour confectionner ce gâteau.
- Farine, sucre et œufs sont les ingrédients de ce gâteau.
- Farine, sucre et œufs sont indispensables pour suivre la recette de ce gâteau.
- Ce gâteau a besoin de farine, de sucre et d'œufs pour nous le réaliser.

このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。

Il n'y avait pas davantage de sucre dans le pot.

- ポットにはあまり砂糖がなかった。
- ポットにあまり砂糖がなかった。

Cette grosse fille mange trop de nourriture riche en sucre.

その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。

Je ne devrais pas manger de nourriture contenant du sucre.

私は、糖分のあるものは食べてはいけないのです。

Il y a beaucoup de sucre dans cette boîte noire.

この黒い箱に砂糖がたくさんある。

- Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour réaliser ce gâteau.
- Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour confectionner ce gâteau.
- Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour faire ce gâteau.
- Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour élaborer ce gâteau.

このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。

Mettez un morceau de sucre dans mon café, s'il vous plaît.

角砂糖を１個コーヒーに入れて下さい。

Je ne suis pas habitué à boire du café sans sucre.

私は砂糖を入れずにコーヒーを飲むのに慣れていません。

J'ai entre autres acheté du pain, du café et du sucre.

私はパンやコーヒーや砂糖などを買った。

- À cette époque, le sucre avait moins de valeur que le sel.
- En ce temps-là, le sucre avait moins de valeur que le sel.

当時、砂糖は塩ほど価値がなかった。

Après sa crise cardiaque, Jim a dû réduire sa consommation de sucre.

心臓発作の後、ジムは砂糖の摂取量をへらさなければならなかった。

Il ajouta un peu de sucre et du lait à son thé.