1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Tenaient

Translation of "Tenaient" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Tenaient" in a sentence and their japanese translations:

Et me tenaient la main,

手を繋いだ時には

Plusieurs personnes se tenaient devant l'affiche.

掲示の前に何人かの人が立っていました。

- Ils se tenaient au haut de la colline.
- Elles se tenaient au haut de la colline.

彼らは丘の上に立った。

Ceux qui se tenaient debout étaient tous des hommes.

立っているのは、みんな男だった。

Un groupe de gens se tenaient à l'extérieur, à attendre.

かなりの数の人が待って外に立っている。

Série d'actions d'arrière-garde qui tenaient les troupes de Wellington à distance.

ウェリントンの軍隊を寄せ付けない一連の後衛行動と 戦った

Lors de la brutale bataille hivernale d'Eylau, ses troupes tenaient le centre de la ligne.

アイラウでの残忍な冬の戦いで、彼の軍隊は列の中心を握った。

- Ils se tenaient tous les côtes de rire.
- Ils étaient tous pliés de rire.
- Elles étaient toutes pliées de rire.

彼らはみんな腹を抱えて笑った。

Blanche-Neige et Rose-Rouge tenaient la petite chaumière de leur mère si propre que c’était un vrai plaisir d’y jeter un coup d’œil.

雪白と薔薇紅は母の小屋をいつも綺麗に掃除しておいたので、中を覗くのは楽しい事でした。