1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Thermique

Translation of "Thermique" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Thermique" in a sentence and their japanese translations:

Qu'elle emmagasine l'inertie thermique des océans,

海の蓄熱や

L'imagerie thermique révèle qu'elle a tué une proie.

‎狩りに成功したようだ

Mais une caméra thermique peut détecter la chaleur corporelle.

‎体温を感知する ‎赤外線カメラを使う

Une caméra thermique peut percer la nuit la plus noire.

‎真っ暗な夜でも ‎赤外線カメラなら撮影できる

Une caméra thermique nous permet de voir dans la nuit.

‎だが赤外線カメラが ‎闇の中を映し出す

L'imagerie thermique révèle un réseau de capillaires proche de sa peau

‎赤外線カメラが ‎毛細血管を映し出す

Elle capte la signature thermique du paysage et des animaux qui l'habitent.

‎自然の中の熱を感知するのだ ‎生き物が発する熱も

Plus haut, une caméra thermique révèle un autre chasseur tapi dans les ombres.

‎熱を感知する ‎赤外線カメラが‎― ‎その頭上に ‎別のハンターをとらえた

L'imagerie thermique révèle une stratégie remarquable. La lionne se sépare de sa troupe désordonnée.

‎赤外線カメラが ‎巧みな戦術をとらえた ‎メスのライオンが ‎仲間の群れを離れる

Par une nuit sans lune, une caméra à imagerie thermique peut voir dans le noir.

‎月明かりのない夜は ‎赤外線カメラが闇の中を映す

Contrairement au module de commande, Spider n'avait pas de bouclier thermique, donc il brûlerait s'il

コマンドモジュールとは異なり、スパイダーには熱シールドがなかったため、