Translation of "Timbre" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Timbre" in a sentence and their japanese translations:

J'ai besoin d'un timbre.

- 私は切手を手に入れる必要がある。
- 切手を買ってこなくちゃ。

Signez sur le timbre !

切手の上からサインをしてください。

J'ai un très vieux timbre.

- 私は非常に古い切手を持っている。
- 私は年代物の切手を持っている。

Le piano a un bon timbre.

そのピアノは良い音がする。

Cette lettre porte un timbre étranger.

この手紙には外国切手がはってある。

- Il a mis un timbre sur la lettre.
- Il a collé un timbre sur la lettre.

彼は手紙に切手を貼った。

Il est rare de trouver ce timbre.

このめずらしい切手は手にはいりにくいんだよ。

- J'ai trouvé un timbre rare dans ce magasin.
- Je suis tombé sur un timbre rare dans cette échoppe.

私はあの店で珍しい切手をふと見つけた。

J’ai oublié de mettre un timbre sur l’enveloppe.

私は封筒に切手をはるのを忘れた。

J'ai trouvé un timbre rare dans ce magasin.

私はあの店で珍しい切手をふと見つけた。

Il a mis un timbre sur la lettre.

彼は手紙に切手を貼った。

- J'aimerais un timbre à 80 yens, s'il vous plaît.
- Je voudrais un timbre à quatre-vingts yens, s'il vous plaît.

80円切手を1枚下さい。

N'oublie pas de mettre un timbre à ta lettre.

手紙に切手を貼るのを忘れるな。

J'ai oublié de coller le timbre sur la lettre avant de l'envoyer.

手紙を出す前に切手を貼るのを忘れた。

- S'il te plait n'oublie pas de mettre un timbre sur la lettre avant de l'envoyer.
- N'oubliez pas d'apposer un timbre sur la lettre avant de l'envoyer, je vous prie.

その手紙を出す前に切手をはるのを忘れないで下さい。

Au Japon, nous devons mettre un timbre de soixante-deux yens sur les lettres.

日本では62円分の切手を手紙にはらなければならない。

Je ne pouvais pas me payer le timbre de 3 sen pour la lettre, alors elle resta plusieurs jours posée sur le tokonoma.

手紙に貼る三銭切手が買えないで、幾日も床の間の上に置いてあるようになった。