1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Transformée

Translation of "Transformée" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Transformée" in a sentence and their japanese translations:

Elle s'est transformée en mariage.

そして その人と結婚しました

Son apparence extérieure s'était sensiblement transformée.

彼はずいぶん外見が変わった。

La farine est transformée en pain.

小麦粉はパンになる。

La pluie s'est transformée en neige.

雨は雪になった。

Ils sont heureux de voir leur musique transformée en métaphore –

喜んでもらえるのは 音楽を比喩で表現すること―

Au final, la campagne politique s'est transformée en un vilain combat.

選挙戦はとうとう泥試合になってしまった。

En 1869, la navigation mondial est transformée par l'ouverture du canal de Suez.

１８６９年 スエズ運河の開通により 世界の交通路は変貌した

- La farine est transformée en pain.
- À partir de la farine, on fait du pain.

小麦粉はパンになる。

La crise monétaire britannique s'est transformée en crise politique avec l'échec du gouvernement d'arrêter la chute libre de la livre sterling.

英国の通貨危機は、政府がポンドの急落をくい止められなかったことをめぐる政治危機へと発展しました。