1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Korean
  4. 30%

Translation of "30%" in Korean

0.025 sec.

Examples of using "30%" in a sentence and their korean translations:

Pourquoi pas 30% ?

30%는 어떤가요?

L'exercice dure 30 secondes.

30초면 충분해요.

NB : Repensez aux années 30,

NB: 그렇습니다. 1930년대를 돌이켜보세요.

Il y a 30 ans

바로 이 혁명이 텅 빈 공책을 채울 수 있도록 도와주었고

A affecté 30 millions de travailleurs.

3천만 명의 노동자가 혜택을 받았습니다.

Mesurant jusqu'à 30 centimètre de long,

30cm 넘게 자라는 왕지네는 "무기: 난폭, 독성 있음 물리면 고통스러움"

Mais un clan de 30 individus...

‎하지만 30마리의 무리는...

Tu as passé environ 30 minutes

너는 30분이라는 시간을

Ils ont réalisé 30 % d'opérations en plus

그들은 30% 정도 더 많은 수술을 할 수 있게 되었고

28 enfants de neuf ans sur 30 diraient :

30명중 28명은 이렇게 말할겁니다:

Les 30 dernières années, aux États-Unis uniquement,

지난 30년에 걸쳐서 미국에서는

Les températures peuvent chuter jusqu'à moins 30 degrés

이곳의 기온은 영하 30도까지 내려가고

Et passent 15 heures 30 minutes à voyager.

평균 여행시간은 15시간 30분 입니다.

Vous reçevez 100'000 pesos, soit environ 30 dollars

기본적으로 10만 페소를 얻을 수 있습니다 30달러 정도죠

Avec les mêmes mesures il y a 30 ans.

30년 전의 상황을 비교해보겠습니다.

Un monstre de plus de 30 cm de long.

‎이 괴물은 ‎몸길이가 30cm가 넘습니다

Est que 30 à 40 % de cette alimentation sont gaspillés,

이 음식의 30~40%가 그냥 낭비된다는 것이죠.

Et après une carrière de 30 ans dans le capitalisme,

자본주의 내에서 30년 동안의 경력은

Après avoir travaillé avec cet animal historique pendant 30 ans,

고대 동물인 오랑우탄과 30년간 동고동락하면서

ça correspond à peu près à 30 terrains de football.

12만 평방미터는 축구장 30개 크기와 같습니다.

Mais il y a 30 ans, il y avait 23 guerres,

하지만 30년 전에는, 전쟁 지역이 23 곳이었고

Certains de ses rivaux viennent ici depuis plus de 30 ans.

‎경쟁자 중엔 30년 넘게 ‎이곳에 온 녀석도 있죠

Ça fait dans les 30 mètres. Je ne peux pas descendre.

수십 미터는 되겠어요 내려갈 방법이 없습니다

Cette valve cardiaque est censée tenir 30 ans, mais qui sait ?

이 인공판막이 30년동안 견딜 수 있다는데 그걸 누가 알아요?

On a 30 minutes pour appeler les secours et aller à l'hôpital.

이제 30분 안에 구조를 요청하고 병원까지 가야 합니다

On a 30 min pour appeler les secours et aller à l'hôpital.

이제 30분 안에 구조를 요청하고 병원까지 가야 합니다

Il y a un renfoncement de 30 mètres à partir du pont

다리에서부터 30m 가량의 후퇴선이 있었습니다.

A travers l’Amérique du Nord, il y a plus de 30 pêcheries

북아메리카에는, 비슷한 작업을 실시하는

Je ne suis qu'un gars qui a réalisé au bout de 30 ans

전 그저 30년 후에 관심을 가지고 알아차렸을 뿐 입니다.

Le terme "racisme" n'est apparu dans le dictionnaire qu'à la fin des années 30.

1930년대 후반까지만 해도 '인종 차별'이라는 단어는 사전에 없었죠

On voit qu'à la fin des années 30, le terme "racisme" a été ajouté,

1930년대 후반 '인종 차별'이라는 단어가 등재됐지만

Mais il y a 30 ans, le taux d'homicide était de 8,5 pour cent mille,

하지만 30년 전에는 살인사건 비율이 10만 명당 8.5명 이었고

Les gens riches sont-ils plus intelligents que nous ne l'étions il y a 30 ans ?

지금의 부자들이 30년 전보다 더 똑똑해져서 그럴까요?

Comment une vipère de la taille d'une règle de 30 cm peut-elle faire autant de dégâts ?

어떻게 이 30cm 길이의 독사가 이런 결과를 초래한 걸까요?

Les scientifiques estiment que les mammifères sont 30 % plus actifs la nuit quand ils vivent près des humains.

‎과학자들의 추정에 따르면 ‎포유류는 인간 주변에 살 때 ‎야간 활동량이 30% 증가합니다