1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Korean
  4. Sentais

Translation of "Sentais" in Korean

0.006 sec.

Examples of using "Sentais" in a sentence and their korean translations:

Je me sentais seul.

외톨이입니다

Je me sentais impuissante

저는 무력감을 느꼈고

Je me sentais invulnérable.

저는 불사신이 된 기분이었습니다.

J'étais seul et je me sentais hébété.

전 혼자였고 몸에 힘도 빠졌습니다.

Je ne me sentais pas en colère.

제가 화가나지 않았다는 것을요.

Alors que je me sentais plus haineuse --

그리고 제가 더욱 증오심을 느낄 때는

Il n'était pas choqué, mais je sentais...

질색한 건 아니지만 그런 말을

Pendant mon enfance, je me sentais très argentine,

어린 시절, 전 제 스스로를 꽤나 아르헨티나인 같다고 느꼈습니다.

Je sentais la présence de cette grande entité.

‎거대한 생명체의 존재감이 ‎여실히 느껴졌어요

J'ai fait semblant d'être fort quand je me sentais faible,

저는 약할 때는 강한 척을 했고,

A cause de cela, je ne me sentais pas très bien.

그것 때문에, 제 자신에 대한 확신이 별로 없었어요.

Mais là-dehors, parmi les vivants, je me sentais comme une impostrice,

하지만 병원을 나와 사는 동안, 저는 자신을 스스로 사기꾼처럼 느꼈고

Car je me sentais normal à travers la poursuite de la réussite

성공을 추구하고 실패를 무릅쓰는 것이

Je me sentais aussi à l'aise que pour une balade dans le parc

그날 요세미티에서 대부분의 사람들 처럼

Je me sentais donc obligée de faire quelque chose de plus pour aider.

그래서 더 도와주어야겠다는 생각이 들었습니다.

Je me sentais plus proche de ma grand-mère que des autres membres de la famille.

제 모든 가족 중에서 할머니와 가장 가깝다고 느꼈어요.