1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Polish
  4. étonné

Translation of "étonné" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "étonné" in a sentence and their polish translations:

- L'instituteur a été étonné par ma réponse.
- L'instituteur fut étonné par ma réponse.

- Nauczyciela zdumiała moja reakcja.
- Nauczycielkę zdumiała moją odpowiedź.

Je suis étonné par ton audace.

Jestem zaszokowany twoją bezczelnością!

Je suis étonné par son habileté.

Jestem pod wrażeniem jej inteligencji.

Je suis étonné qu'elle ait refusé une si bonne offre.

Dziwi mnie, że odrzuciła tak świetną propozycję.

John était trop étonné pour dire quoi que ce soit.

John był zbyt zaskoczony, żeby cokolwiek powiedzieć.

- Ta soudaine apparition m'a étonné.
- Ta soudaine apparition m'a étonnée.

Mnie zaskoczyło twoje nagłe pojawienie.

- Je suis surpris qu'elle ait fait une telle chose.
- Je suis étonné qu'elle ait fait une chose pareille.

Zaskoczony jestem, że zrobiła coś takiego.