1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Polish
  4. Absent

Translation of "Absent" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Absent" in a sentence and their polish translations:

J'étais absent.

Byłem nieobecny.

Tom est absent.

Tom jest nieobecny.

L'ami était absent.

Przyjaciela nie było.

- Quelqu'un est-il absent aujourd'hui ?
- Quiconque est-il absent, aujourd'hui ?

Czy ktoś jest dzisiaj nieobecny?

Demain je serai absent.

Jutro mam urlop.

- J'étais absent.
- J'étais absente.

- Byłem nieobecny.
- Byłam nieobecna.

Il avait un air absent.

Miał nieobecny wyraz twarzy.

Je me demande pourquoi il était absent.

- Ciekawe, czemu go nie było.
- Zastanawiam się dlaczego go nie było.

Il est absent pour cause de maladie.

Jest nieobecna z powodu choroby.

Il est absent car il est malade.

Jest nieobecny z powodu choroby.

Savez-vous pourquoi il est absent de l'école ?

Czy wiesz, dlaczego nie było go w szkole?

Il fut absent de l'école durant une semaine.

Nie było go w szkole przez tydzień.

- Demain je serai absent.
- Je serai absente, demain.

Jutro mnie nie ma.

Je serai absent de la maison l'après-midi.

Będę nieobecny w domu po południu.

Il était absent à l'école parce qu'il était malade.

Nie było go w szkole, bo był chory.

Est-ce que quelqu'un m'a appelé pendant que j'étais absent ?

Czy jak mnie nie było, dzwonił ktoś do mnie?

- J'ai été absent de l'école parce que j'étais malade.
- J'étais absente de l'école parce que j'étais malade.
- J'ai été absent de l'école parce que j'ai été malade.

Nie było mnie w szkole, bo byłem chory.

- Savez-vous pourquoi il est absent de l'école ?
- Sais-tu pourquoi il n'était pas à l'école ?

Czy wiesz dlaczego nie było go w szkole?

- Est-ce que quelqu'un a appelé en mon absence ?
- Est-ce que quelqu'un m'a appelé pendant que j'étais absent ?

Czy jak mnie nie było, dzwonił ktoś do mnie?