1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Polish
  4. Ailes

Translation of "Ailes" in Polish

0.028 sec.

Examples of using "Ailes" in a sentence and their polish translations:

- Un oiseau a des ailes.
- Les oiseaux ont des ailes.

Ptaki mają skrzydła.

Cet oiseau déployait ses ailes.

Ptak rozpostarł skrzydła.

L'autruche a des ailes mais ne peut pas voler.

Struś ma skrzydła, ale nie potrafi latać.

Si nous avions des ailes, pourrions-nous voler vers la Lune ?

Gdybyśmy mieli skrzydła, czy moglibyśmy polecieć na księżyc?

Un oiseau peut planer dans les airs sans bouger ses ailes.

Ptak potrafi szybować w powietrzu nie poruszając skrzydłami.

- Les mauvaises nouvelles ont des ailes.
- Les mauvaises nouvelles vont vite.

Złe wiadomości szybko się rozchodzą.

Si seulement j'avais des ailes pour voler, je serais allée la sauver.

Gdybym miał skrzydła, poleciałbym, by ją ratować.

Des milliers d'abeilles font vibrer leurs ailes, générant assez de chaleur pour garder la ruche au chaud.

Drgające mięśnie skrzydeł tysięcy pszczół wytwarzają wystarczającą ilość ciepła, by ogrzać rój.

Va, pensée, sur tes ailes dorées ; // Va, pose-toi sur les pentes, sur les collines, // Où embaument, tièdes et suaves, // Les douces brises du sol natal !

Leć, myśli, na złotych skrzydłach; // Leć, odpoczywając na górach i pagórkach, // tam, gdzie powietrze napełnione delikatnością i ciepłem, // słodkim aromatem ojczystej ziemi!