1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Polish
  4. Aveugle

Translation of "Aveugle" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "Aveugle" in a sentence and their polish translations:

L'amour est aveugle.

Miłość jest ślepa.

L'amour rend aveugle.

Miłość jest ślepa z natury rzeczy.

Je suis aveugle.

Jestem niewidomy.

Il est devenu aveugle.

Oślepł.

Elle est devenue aveugle.

Ona oślepła.

La chance est aveugle.

Los jest ślepy

Je suis presque aveugle.

Jestem prawie ślepy.

- On dit que l'amour est aveugle.
- Comme on dit, l'amour est aveugle.

Mówi się, że miłość jest ślepa.

Tom est aveugle d'un œil.

Tom jest ślepy na jedno oko.

Marie est aveugle d'un œil.

Mary jest ślepa na jedno oko.

Je suis aveugle de l'œil droit.

- Nie widzę na prawe oko.
- Jestem ślepy na prawe oko.

Elle est aveugle de l’œil droit.

Jest ślepa na prawe oko.

Avant de mourir, il était presque aveugle.

Przed śmiercią był niemal ślepy.

Là-haut, dans l'obscurité, il est quasiment aveugle.

Ale tutaj, w kompletnej ciemności, jest właściwie ślepa.

L'amour rend aveugle, le mariage rend la vue.

Miłość oślepia, na szczęście małżeństwo przywraca wzrok.

Aveugle de colère, elle le larda de coups.

Zaćmiona wściekłością dźgnęła go.

Parce qu'il y a des dangers au pessimisme aveugle.

ponieważ bezkrytyczny pesymizm niesie zagrożenia.

Elle peut voir tandis que le guanaco est presque aveugle.

Widzi w ciemności... gwanako jest prawie ślepe.

- Comment peux-tu être à ce point aveugle ?
- Comment pouvez-vous être à ce point aveugle ?
- Comment pouvez-vous être à ce point aveugles ?

Jak możesz być tak ślepy?

Les yeux couverts de peau et de fourrure, elle est complètement aveugle.

Jego oczy pokrywa skóra, a futro sprawia, że jest zupełnie ślepy.

L'amour est aveugle mais la jalousie peut voir des choses qui n'existent même pas.

Miłość jest ślepa, za to zazdrość widzi nawet to, czego nie ma.

- Tu dois être myope comme une taupe si tu ne pouvais pas le voir.
- Tu dois être aveugle comme une chauve-souris si tu ne pouvais pas le voir.

Musisz być ślepy jak kret jeśli tego nie widziałeś.