1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Polish
  4. Commis 

Translation of "Commis " in Polish

0.003 sec.

Examples of using "Commis " in a sentence and their polish translations:

- Tu as commis la même erreur.
- Vous avez commis la même erreur.

Zrobiłeś ten sam błąd.

- Quel crime est-ce que j'ai commis ?
- Quel crime ai-je commis ?

Jakie przestępstwo popełniłem?

L'homme a commis un meurtre.

Mężczyzna popełnił morderstwo.

Elle a commis un crime.

Popełniła przestępstwo.

Quelqu'un a commis une erreur.

Ktoś popełnił błąd.

Qui a commis ce crime ?

Kto popełnił to morderstwo?

- Vous n'avez pas commis de crime grave.
- Tu n'as pas commis de crime grave.

- Nie popełniłeś poważnej zbrodni.
- Nie popełniłaś poważnej zbrodni.
- Nie popełniliście poważnej zbrodni.
- Nie popełniłyście poważnej zbrodni.

Bill n'a pas commis le crime.

Bill nie popełnił tego przestępstwa.

Il est évident qu'il a commis une erreur.

Oczywiste jest, że popełnił błąd.

Il a commis deux fois la même erreur.

Popełnił ten sam błąd dwa razy.

J'ai commis une grosse erreur en choisissant ma femme.

Zrobiłem wielki błąd przy wyborze żony.

Comment se fait-il que vous ayez commis une telle erreur ?

Jakim cudem zrobiłeś taki błąd?

Sous la torture il a confessé des crimes qu'il n'avait pas commis.

Pod wpływem tortur przyznał się do niepopełnionego przestępstwa.

- Tu as fait une erreur.
- Tu as commis une erreur.
- Tu as fait une faute.

Popełniłeś błąd.

- Pensez-vous qu'il a fait cette erreur exprès ?
- Penses-tu qu'il a commis cette erreur intentionnellement ?

- Czy on zrobił ten błąd celowo?
- Czy on specjalnie popełnił ten błąd?

- Pensez-vous qu'il a fait cette erreur exprès ?
- Croyez-vous qu'il ait commis cette erreur intentionnellement ?

Myślisz, że celowo się pomylił?

- J'ai commis une erreur.
- Je me suis trompé.
- Je me trompais.
- Je me suis trompée.
- J'ai fait erreur.
- Je me suis gouré.

Pomyliłem się.